Gera MX - Mi Templo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gera MX - Mi Templo




Mi Templo
Mon Temple
Ey oh ey oh
oh oh
La triple cuatro
Le triple quatre
Es el cachorro pirmo
C'est le premier chiot
Estoy de vuelta
Je suis de retour
La JB la P y la C
La JB, la P et la C
Pajaros Cumbia
Oiseaux Cumbia
Dame lo que me merezco
Donne-moi ce que je mérite
El ritmo me grita que entre, la banda que me encuentre
Le rythme me crie d'entrer, le groupe me trouve
Dicen me traen en mente, no quieren que la cuente
Ils disent que je leur rappelle quelque chose, ils ne veulent pas que je le raconte
Unos me quieren vivo, otros con señora muerte
Certains veulent que je vive, d'autres avec Madame Mort
Pero tengo el show tan lleno déjame cantarle fuerte
Mais j'ai le show tellement plein, laisse-moi chanter fort
Pienso, que todo se distorsiono hace tiempo
Je pense que tout s'est déformé il y a longtemps
Y metieron mucho lodo donde siempre fue mi templo
Et ils ont mis beaucoup de boue mon temple était toujours
Yo nunca pedí nada ni me puse como ejemplo
Je n'ai jamais rien demandé ni ne me suis présenté comme un exemple
Solo solté mi letra sólito me llego el resto
J'ai juste lâché mes paroles, le reste est venu seul
Ambidiestro en el micro shaolin si me toca
Ambidextre au micro shaolin si je le touche
No quiera calentarse si trae la ventana rota
Ne cherche pas à te réchauffer si tu as une fenêtre cassée
Cero placa pa la chota, viajo con esencia a mota
Zéro plaque pour la police, je voyage avec l'essence du chanvre
Y cuide sus acciones que la mierda siempre flota
Et fais attention à tes actions, car la merde flotte toujours
Si nota, como se expande la plaga brota
Si tu remarques, comment la peste se propage, elle bourgeonne
Y me ven pegando saltos en el mic sudando gotas
Et ils me voient faire des sauts sur le micro en sueur
No pida tanta gloria si no probo la derrota
Ne demande pas tant de gloire si tu n'as pas goûté à la défaite
Y a su pinche critica la traigo de mascota
Et j'amène ta critique comme animal de compagnie
Dicen que van al mando y en su Paypal no se nota
Ils disent qu'ils sont aux commandes, et ça ne se voit pas sur leur Paypal
Hoy no le toca [???] ni aunque ponga quince botas
Aujourd'hui, ce n'est pas ton tour [???] même si tu mets quinze bottes
No hable de carrera compa no ve que no trota
Ne parle pas de carrière, mon pote, tu ne vois pas que tu ne cours pas
Y búsquese una vida puede que la rompa en la otra
Et trouve-toi une vie, peut-être que tu la casseras dans l'autre
Respeto al que hace hits no pa los que tiran hate
Respect à ceux qui font des hits, pas à ceux qui lancent du hate
Mi vida dio mil vueltas que siento que bailo brake
Ma vie a fait mille tours, j'ai l'impression que je danse en break
Mi mama la vive lindo desde que pego mi tape pues...
Ma maman vit bien depuis que j'ai sorti ma cassette, eh bien...
Soy la oveja negra pero con corona rey
Je suis le mouton noir, mais avec une couronne de roi
Juego y bailo, vengan todos que la pista es mía
Je joue et je danse, venez tous, la piste est à moi
Patinador olímpico si suelto melodías
Patineur olympique si je laisse échapper des mélodies
Nos andan pidiendo fría, no llenaron la alcancía
Ils nous demandent de l'alcool frais, ils n'ont pas rempli la tirelire
Yo sabia que traicionabas, recuerdas que te decía
Je savais que tu trahissais, tu te souviens que je te le disais
Mama mía mama mía con las redes de hoy en día
Maman mienne maman mienne avec les réseaux d'aujourd'hui
Van al pendiente de todo que parecen policía
Ils sont à l'affût de tout, ils ressemblent à la police
Buercos rata, ojala los cuelguen de piñata
Des rats de buercos, j'espère qu'ils les pendront à une piñata
Yo los veo tomando [???] y viendo como se maltrata
Je les vois prendre [???] et regarder comment ils se maltraitent
Primero rosa y flores cuando según idolatran
D'abord, des roses et des fleurs quand ils sont censés idolâtrer
Después algo no gusta y hasta quieren meter pata (Fuck)
Ensuite, quelque chose ne leur plaît pas et ils veulent même mettre des pieds (Fuck)
Ojala me libren de la envidia
J'espère qu'ils me libéreront de l'envie
Y entiendan que real es el que ve por su familia
Et qu'ils comprendront que le vrai, c'est celui qui s'occupe de sa famille
A mi me dieron flow si eso en la vida me auxilia
On m'a donné du flow, si ça, dans la vie, me vient en aide
Y un publico tan firme que eso es lo que mas me alivia
Et un public aussi ferme, c'est ce qui me soulage le plus
Quieren hablar de guerra y guerra es lo que pasa en Siria
Ils veulent parler de guerre, et la guerre, c'est ce qui se passe en Syrie
Quise creer en tus ojos para no tomar la biblia.
J'ai voulu croire à tes yeux pour ne pas prendre la bible.






Attention! Feel free to leave feedback.