Gera MX - Otro Texto Libre - translation of the lyrics into French

Otro Texto Libre - Gera MXtranslation in French




Otro Texto Libre
Autre texte gratuit
Desde chamo creaciendo,
Depuis que je suis enfant,
Escuchando bomba.
J'écoute du rap.
Jamás abandoné y con el
Je n'ai jamais abandonné et avec le
Hip-hop me iría a la tumba.
Hip-hop, j'irais jusqu'à la tombe.
La calle creo ya me
La rue me
Bautizo como Lil Supa.
Baptise comme Lil Supa.
Ahora ando en tierras
Maintenant, je suis en terre
Mexicanas formando
Mexicaine en train de former
Duplas.
Des duos.
Gera, empaca y vente
Gera, fais tes valises et viens
Para Venezuela.
Au Venezuela.
Tráete la libreta, el
Apporte ton carnet, ton
Bolígrafo y la bandera.
Stylo et le drapeau.
Recuerda la botella y el
N'oublie pas la bouteille et le
Tema junto Akapellah.
Titre avec Akapellah.
Pon tu disco bajo el brazo
Mets ton disque sous le bras
Y un par de letras sinceras,
Et quelques mots sincères,
Rela.
Relaxe.
Llegó el momento de que
Le moment est venu pour toi de
Entiendas y respetes.
Comprendre et respecter.
Si no te gusta, vete.
Si tu n'aimes pas, va-t'en.
Soy excelente bateando
Je suis excellent à frapper
Haters.
Les haters.
Desde los 17 pisando
Depuis mes 17 ans, je marche
Fuerte y ganando gente.
Fort et je gagne des gens.
Humildemente el flow más.
Humblement, le flow le plus.
Vergas de este continente.
Puissant de ce continent.
Para que lo escuchen
Pour que les
Los latinos de ley.
Latinos de loi l'entendent.
Todos los que decoran
Tous ceux qui décorent
Muros y los que bailan
Les murs et ceux qui dansent
Break.
Break.
En San Luís de Potosí, en
À San Luís de Potosí, à
GDL y Monterrey,
GDL et Monterrey,
Desde Maracay,
Depuis Maracay,
Venezuela el señor One
Venezuela, monsieur One
Tanke.
Tanke.
Para que lo escuchen
Pour que les
Los latinos de ley.
Latinos de loi l'entendent.
Todos los que decoran
Tous ceux qui décorent
Muros y los que bailan
Les murs et ceux qui dansent
Break.
Break.
En San Luís de Potosí, en
À San Luís de Potosí, à
GDL y Monterrey,
GDL et Monterrey,
Desde Maracay,
Depuis Maracay,
Venezuela el señor One
Venezuela, monsieur One
Tanke.
Tanke.
Otro texto libre como de
Autre texte gratuit comme celui d'un
Niño a los 15.
Enfant à 15 ans.
El chamaco no es chamaco
Le gamin n'est pas un gamin
Cuando ya es hora del
Quand c'est l'heure du
Business.
Business.
Viste como esto no
Tu vois comment ça ne
Cualquiera lo resiste.
Résiste pas n'importe qui.
Mi flow es la carta, mija,
Mon flow est la lettre, ma chérie,
Como lo pediste.
Comme tu l'as demandé.
Perdiste todo el terreno
Tu as perdu tout le terrain
Por ir sobre el viste.
Pour aller sur le vu.
Su rap no en caja en cada
Son rap n'est pas dans une boîte à chaque
Caja, me suenan a un chiste.
Boîte, il me semble un peu drôle.
Haré valer a cada uno de
Je ferai valoir chacun de
Mis 20.
Mes 20.
Con golpes a tu cara y
Avec des coups à ton visage et
4 bajos en el vientre.
4 basses dans le ventre.
Tengo a Razor en la mezcla,
J'ai Razor dans le mix,
Será tu terrateniente.
Ce sera ton propriétaire terrien.
Y a fuera en la calle zumbando
Et dehors dans la rue, la
La gente canciones como la de
Musique bourdonne comme celle de
"Miente".
"Mentir".
No entiendo como con
Je ne comprends pas comment avec
Ese juego no sorprende.
Ce jeu, il ne surprend pas.
Van hablando de dinero
Ils parlent d'argent
Con discos que nunca
Avec des albums qu'ils ne
Venden.
Vendent jamais.
Cantando letras en inglés
Chanter des paroles en anglais
Que ni ellos la comprenden.
Qu'ils ne comprennent même pas eux-mêmes.
En mi cuadra todos
Dans mon quartier, tout le monde
Calladitos, se forjan y
Se tait, se forge et
Prenden.
S'enflamme.
Lil Supa, listos para la
Lil Supa, prêt pour la
Mixtape.
Mixtape.
Rebotando con la cabeza
Rebondissant avec la tête
Del cuello, cuida el empaque.
Du cou, fais attention à l'emballage.
Si, estamos listos para
Oui, nous sommes prêts pour
El contrataque.
La contre-attaque.
Este disco va a doler
Cet album va faire mal
Como golpes en los
Comme des coups dans les
Brackets.
Crochets.





Writer(s): Gerardo Daniel Torres Montate


Attention! Feel free to leave feedback.