Lyrics and translation Gera MX feat. ToteKing - Nunca Sabrás Cuánto

Nunca Sabrás Cuánto

Mmh, mmh
¿Todo bien, bro?
Es el Cachorro, ma'
Yeah, Tote, ey, yeh, yeh
¿Qué dice, Gera, compi?
Dícelo, hermano
Solté una lírica de esas que de pronto solo me sale
En la guerra y el amor, cabrón, todo se vale
No ve y cale, si no, ¿pa' qué le sale?
Palabras, alfileres, hago que todas te calen
Si tira, que cale, lo grabé pa' los 14
Sé bien cómo te tratan cuando nadie te conoce
Eso lo escuché de Juani, mi álbum un tsunami
Cachorro está brillando como una tarta Miami
Mami, mami, no es mío, pero damе
Un beso prohibido, que tu venеno derrame
Sírvete con ramen, hoy que no me llamen
Por mí que la mamen, que me odien o me amen
Todo me está dando igual, solo me retumba el beat
Mi mano sigue de necia y quiere escribir puro hit
No lo sé, Rick, a veces parece falso
Pero disfruto de todo porque comencé descalzo
Ya sabes, la fama, el éxito obtenido
Hasta papi fumaría conmigo si estuviera vivo
Creyente de sueños, vivo de lo que escribo
Me guardo mis secretos con mi sombra de testigo
Agarré vuelo y me pegué de pronto
Yo sí te extraño, nunca sabrás cuánto
Todas las noches siempre me pregunto
Cambia la vida, pero nunca tanto
Agarré vuelo y me pegué de pronto
Yo sí te extraño, nunca sabrás cuánto
Todas las noches siempre me pregunto
Cambia la vida, pero nunca tanto
Ah, agarré vuelo y me pegué de pronto
Yo sí te extraño, nunca sabrás cuánto
Todas las noches siempre me pregunto
Cambia la vida, pero nunca tanto
Agarré vuelo y me pegué de pronto
Yo sí te extraño, nunca sabrás cuánto
Todas las noches siempre me pregunto
Cambia la vida, pero nunca tanto
Un día senta'o en clase y al día siguiente grabando demo
Un piso de alquiler con dos platos y un colchón en el suelo
Me pegué de pronto, compadre, pa' mí era solo un juego
Un día comiendo sándwich y al día siguiente comprando un Quelo
Es curioso, el tipo que antes ni tocaba con un palo
Ahora entra en el club y deja hermoso
Los sellos detrás mía, invitándome a cenar
Pero el barrio seguía en mí, yo seguía sin apreciar al caviar
Vivía de gira, a veces pisaba los galos
Tipos que antes me odiaban hoy querían colaborar
Y tuve todo lo que pude soñar
Hasta que supe que a mi padre no lo trae devuelta la plata del rap
Y hoy no sé si será la edad, pero solo quiero escuchar
Música cuyo dolor me provoque electricidad
Los cristales de tu falsedad 'tán limpios en realidad
Cuando pasan no los veo, coño, y me hacen trompezar
Ey, estoy reinando, tu mierda hortera puede esperar
Estoy volando, me espera el Gera en San Nicolás
Un chorro al suelo echaremos por los que ya no están
Porque lo que nos dio el hip-hop, la vida se lo volvió a llevar
Agarré vuelo y me pegué de pronto
Yo sí te extraño, nunca sabrás cuánto
Todas las noches siempre me pregunto
Cambia la vida, pero nunca tanto
Agarré vuelo y me pegué de pronto
Yo sí te extraño, nunca sabrás cuánto
Todas las noches siempre me pregunto
Cambia la vida, pero nunca tanto
Antes me dolían las manos por trabajar pa' la cena
Y ahora me duele mi cuello por cargar tanta cadena
Ando en el sitio correcto (yeah), niñas quieren conecte
Me desperté contento (yeah), no creo que no me afecte
Todas las noches siempre me pregunto
Cambia la vida, pero nunca tanto
Todas las noches siempre me pregunto
Cambia la vida, pero nunca tanto
El básquet era mi vida
Tirando el balón al techo
Tumba'o en la cama soñando con la primera liga
No es por faltar, pero entré rápido en el juego
Normal con Juaninacka a lao'
Aprende hasta el más torpe
Cambia la vida, pero nunca tanto

Tu Ne Sauras Jamais À Quel Point

Mmh, mmh
Tout va bien, ma belle ?
C'est le Cachorro, ma'
Yeah, Tote, ey, yeh, yeh
Qu'est-ce qu'il dit, Gera, mon pote ?
Dis-lui, frérot
J'ai lâché une rime de celles qui me viennent comme ça
À la guerre comme en amour, mec, tous les coups sont permis
Qu'il regarde et essaie, sinon, à quoi bon ?
Des mots, des aiguilles, je fais en sorte que tu les sentes toutes
S'il tire, qu'il assume, je l'ai enregistré pour les 14 ans
Je sais comment on te traite quand personne ne te connaît
J'ai entendu ça de Juani, mon album est un tsunami
Cachorro brille comme un gâteau de Miami
Chérie, chérie, ce n'est pas le mien, mais donne-moi
Un baiser interdit, que ton venin se répande
Sers-toi des ramen, aujourd'hui qu'on ne m'appelle pas
Qu'ils me sucent, qu'ils me détestent ou qu'ils m'aiment
Tout m'est égal, seul le rythme résonne en moi
Ma main continue obstinément et veut écrire que des tubes
Je ne sais pas, Rick, parfois ça semble faux
Mais j'apprécie tout parce que j'ai commencé pieds nus
Tu sais, la gloire, le succès obtenu
Même papa fumerait avec moi s'il était encore en vie
Croyant aux rêves, je vis de ce que j'écris
Je garde mes secrets avec mon ombre comme témoin
J'ai pris mon envol et j'ai percé d'un coup
Tu me manques vraiment, tu ne sauras jamais à quel point
Je me le demande tous les soirs
La vie change, mais jamais tant que ça
J'ai pris mon envol et j'ai percé d'un coup
Tu me manques vraiment, tu ne sauras jamais à quel point
Je me le demande tous les soirs
La vie change, mais jamais tant que ça
Ah, j'ai pris mon envol et j'ai percé d'un coup
Tu me manques vraiment, tu ne sauras jamais à quel point
Je me le demande tous les soirs
La vie change, mais jamais tant que ça
J'ai pris mon envol et j'ai percé d'un coup
Tu me manques vraiment, tu ne sauras jamais à quel point
Je me le demande tous les soirs
La vie change, mais jamais tant que ça
Un jour assis en classe et le lendemain en train d'enregistrer une démo
Un appartement en location avec deux platines et un matelas par terre
J'ai percé d'un coup, mon pote, pour moi ce n'était qu'un jeu
Un jour à manger un sandwich et le lendemain à acheter une Rolex
C'est marrant, le mec qui avant ne touchait même pas à un bâton
Maintenant il entre dans le club et laisse une fortune
Les maisons de disques derrière moi, m'invitant à dîner
Mais le quartier était toujours en moi, je n'arrivais toujours pas à apprécier le caviar
Je vivais en tournée, parfois je mettais les pieds dans les palaces
Des mecs qui me détestaient avant voulaient collaborer avec moi
Et j'ai eu tout ce dont je pouvais rêver
Jusqu'à ce que je réalise que l'argent du rap ne me ramènera pas mon père
Et aujourd'hui, je ne sais pas si c'est l'âge, mais je veux juste écouter
De la musique dont la douleur me procure de l'électricité
Les éclats de ta fausseté sont si propres en réalité
Quand ils passent, je ne les vois pas, putain, et ils me font trébucher
Hé, je règne, ta merde ringarde peut attendre
Je suis en train de m'envoler, Gera m'attend à San Nicolás
On versera un verre par terre pour ceux qui ne sont plus là
Parce que ce que le hip-hop nous a donné, la vie nous l'a repris
J'ai pris mon envol et j'ai percé d'un coup
Tu me manques vraiment, tu ne sauras jamais à quel point
Je me le demande tous les soirs
La vie change, mais jamais tant que ça
J'ai pris mon envol et j'ai percé d'un coup
Tu me manques vraiment, tu ne sauras jamais à quel point
Je me le demande tous les soirs
La vie change, mais jamais tant que ça
Avant, j'avais mal aux mains à force de travailler pour le dîner
Et maintenant, j'ai mal au cou à force de porter autant de chaînes
Je suis au bon endroit (yeah), les filles veulent qu'on se connecte
Je me suis réveillé heureux (yeah), je ne crois pas que ça ne m'affecte pas
Je me le demande tous les soirs
La vie change, mais jamais tant que ça
Je me le demande tous les soirs
La vie change, mais jamais tant que ça
Le basket était ma vie
Lancer le ballon au plafond
Allongé sur le lit à rêver de la première ligue
Ce n'est pas pour manquer de respect, mais je suis entré rapidement dans le jeu
Normal avec Juaninacka à mes côtés
Même le plus nul apprend
La vie change, mais jamais tant que ça