Gera MX feat. Nuco - Parece Que Fue Ayer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gera MX feat. Nuco - Parece Que Fue Ayer




Parece Que Fue Ayer
Кажется, будто это было вчера
Jamás imagine en la musica sonar
Дорогая, я никогда не думал, что буду выступать в музыке
Parece que fuese ayer
Кажется, будто это было вчера
Cuando era tan solo un niño
Когда я был просто ребенком
Empeñado en hacer buen rap
Стремящимся к написанию хорошего рэпа
Jamás imagine en la musica sonar
Я никогда не думал, что буду выступать в музыке
Parece que fuese ayer
Кажется, будто это было вчера
Cuando era tan solo un niño
Когда я был просто ребенком
Empeñado en hacer buen rap
Стремящимся к написанию хорошего рэпа
No niego que quise dejarlo
Да, я не отрицаю, что хотел бросить это дело
Pero nunca dejé de amarlo
Но я никогда не переставал любить его
Aprendi del grande kase
Я учился у великого Кейса
Y sali a vivir pa' contarlo
И начал жить, чтобы рассказывать об этом
Nunca yo hubiera pensado
Я никогда бы не подумал
Como es que todo llegó
Как все это произошло
Hace 5 no había ni comida
5 лет назад у меня даже не было денег на еду
Hace 2 que la fama tocó
2 года назад я уже купался в славе
Yo no supe ni como pasó
Я даже не понял, как это произошло
Por eso es que tanto agradezco
Поэтому я так благодарен
Y les canto lo que vivo para mantenerme honesto
Милая, и пою тебе, как я живу, чтобы оставаться честным
Mi casaca tiene el 10 por jugar y ganarme el puesto
Моя куртка с номером 10, это означает, что я играю и завоюю себе место
Y si hoy lo tengo todo es por nunca tener pretextos
И если сегодня у меня есть все, то это потому, что я никогда не искал оправданий
De estos textos ya no presto
Больше я такими текстами не занимаюсь
No le alcanza pagarlos a usted
Тебе их не потянуть
En la calle me quieren bien recio
На улицах меня очень уважают
Y estoy pegando en la red
Да, я преуспеваю и в социальных сетях
Señalan los sueños ajenos
Слабохарактерные люди осуждают чужие мечты
Por miedo a vivir de los suyos
Потому что боятся жить своими
Y las criticas no duelen
И критика не ранит
Mientras Diana sienta orgullo
Пока ты, любимая, мной гордишься
Yo quiero lo mío
Я хочу достичь своего
No envidio lo tuyo
А тебе не завидую
Le aviso otro disco y tu gente menciona mi nombre dentro de murmullos
Дорогая, я предупреждаю, что буду выпускать новые альбомы, и люди будут шептаться о моем имени
Ya me acostumbré a vivir entre el odio y aplausos
Я уже привык жить среди ненависти и аплодисментов
Me despido y que el de arriba siempre bendiga mis pasos
Прощаюсь и пусть Господь всегда хранит нас
Jamás imagine en la musica sonar
Дорогая, я никогда не думал, что буду выступать в музыке
Parece que fuese ayer
Кажется, будто это было вчера
Cuando era tan solo un niño
Когда я был просто ребенком
Empeñado en hacer buen rap
Стремящимся к написанию хорошего рэпа
Jamás imagine en la musica sonar
Я никогда не думал, что буду выступать в музыке
Parece que fuese ayer
Кажется, будто это было вчера
Cuando era tan solo un niño
Когда я был просто ребенком
Empeñado en hacer buen rap
Стремящимся к написанию хорошего рэпа
Mi primer letra fue en el 09
Я написал свой первый текст в 2009 году
Sin saber como es que se mueve
Не зная, как это получается
Sin recibir nada de never
Никого не копируя
Pero listo para dar el despegue
Но готовый взлететь
Pegue por mi buena accion
Я стал известным благодаря своим добрым поступкам
Y una belleza en vocalización
И своей замечательной манере исполнения
Si ando sonando en la calle
Если вы слышите мою музыку на улице
Fue porque le meti motivación
Знайте, что я вложил в нее всю душу
Y esto acaba de iniciar
И это только начало
Y no pienso renunciar
И я не собираюсь останавливаться
Cuántas gentes me dijeron
Сколько людей говорили мне
Que todo esto estaba mal
Что то, чем я занимаюсь, неправильно
Pero lo hice a un lado y me animé
Но я их не слушал и двигался вперед
Largos caminos que camine
Я прошел долгий путь
Ahora me dicen espérame
А теперь они говорят: "Подожди меня"
Porque entre tantos yo les gané
Потому что среди всех я победил
Malo, malo me dicen por tener nuevas amistades
Да, мне говорят, что я плохой, потому что у меня новые друзья
Y en ves de darles la mano les hago maldades
И вместо того, чтобы протянуть им руку, я делаю им гадости
No se confundan si es que yo les digo verdades
Не путайте слова с делами, любимая
Yo no he cambiado me veo diferente y eso lo sabes
Я не изменился, я просто стал выглядеть по-другому, и ты это знаешь
Muchos dijeron que lo mío era falso y no iba a pegar
Многие говорили, что я фальшивый и что у меня ничего не получится
Y ahora que tengo la fama los falsos me llaman real
А теперь, когда я знаменит, эти фальшивки называют меня настоящим
Sigo haciendo lo mío y nadie me van a parar
Я продолжаю делать свое дело, и никто не сможет меня остановить
Su envidia no me va a matar
Их зависть меня не убьет
Me hace mas fuerte para ganar
Она делает меня сильнее и заставляет побеждать
Jamás imagine en la musica sonar
Дорогая, я никогда не думал, что буду выступать в музыке
Parece que fuese ayer
Кажется, будто это было вчера
Cuando era tan solo un niño
Когда я был просто ребенком
Empeñado en hacer buen rap
Стремящимся к написанию хорошего рэпа
Jamás imagine en la musica sonar
Я никогда не думал, что буду выступать в музыке
Parece que fuese ayer
Кажется, будто это было вчера
Cuando era tan solo un niño
Когда я был просто ребенком
Empeñado en hacer buen rap
Стремящимся к написанию хорошего рэпа






Attention! Feel free to leave feedback.