Lyrics and translation Gera MXM feat. Amenaza - Triple 4 (feat. Amenaza)

Triple 4 (feat. Amenaza)

Hoy prefiero cantar lento y que entendían el mensaje
Los que me escuchan esperen suban el voltaje
Mexa mi linaje hard core el mensaje
Y el ritmo me seduce esperando que el verso encaje
Hoy ya no hay más compa voy quemando rin
Saliendo de cada fin voy montándole machín machete
Usted mejor cállese y respete al rap no le importa
Cuanto sacas, si no que le metes, le piden que le
Apriete que camine despacio pero mi cerebro
Está en el estudio no en el gimnasio artistas rancios
Van buscando Grammys con su grupo de Miami,
Y su manager que es mami, los topas por la calle,
Tartamudean como Sami, yo con fuerza de tsunami
Y las técnicas horigami que controlan el game la verdad
Yo no les creo mis barras son cárcel bienvenidos reos
Hoy canto en san pleos, pero se complican es Mexamafia clica
Corre y cuida a tu chica, escucho que critican dicen que busco
Dinero, pero de aplausos no se come mijo, para ser sincero
Para ser sincero y si dices que es tan fácil entonces aquí te espero
1, 2, 3 maicrofon check, después que pulsan el maic
Yo les demuestro porque la Mexa is the best, rimas siempre fresh
Somos un portal hacia el 93, tal vez nací con ese vinculo
Otro día en el estudio, otro capítulo, que nos quieren detener
Eso es ridículo no tienen el carácter para acercarse
A nuestro título, de constancia y calidad de tiempo invertido
De sueños convertidos en realidad, a veces no recibo nada
Y aun así damos la cara por el rap de la cuidad,
Qué más da si nos tiran a la sorda, nada más estorba
Pero nunca falta el hater que nada más la engorda,
Criticando, comentando, hablando, solo demostrando
Que les duele vernos avanzando, cuando cuando
Podrán hacer lo mismo no encajan en el ritmo
Como uzar comunismo, envidia o egoísmo
Vale madre lo que sea, mi rap desde hace mucho
Me viste y me pasea deseas que Amenaza
Fuera tú, que en lugar del logo de la Mexa
Fuera el de tu crew, les faltan años luz para
Llegar a donde estamos nosotros no rapeamos
Nosotros trabajamos.
S.L.P Triple 4 representa mi gente presente
Y no estamos a la venta, MXM ya sabes lo que viene
A rapear no me enseñaron ya los traía en los genes.
S.L.P Triple 4 representa mi gente presente
Y no estamos a la venta, MXM ya sabes lo que viene
A rapear no me enseñaron ya los traía en los genes.

Triple 4 (feat. Amenaza)

Aujourd'hui, je préfère chanter lentement pour que tu comprennes le message
Ceux qui m'écoutent, attendez, augmentez le voltage
Mexa, mon lignage hard core, le message
Et le rythme me séduit, en attendant que le couplet s'emboîte
Aujourd'hui, il n'y a plus de compagnon, je brûle des pneus
Sortant de chaque fin, je monte en selle, machette
Tu ferais mieux de te taire et de respecter le rap, ça ne le concerne pas
Combien tu gagnes ? Si tu ne lui mets rien, on lui demande de
Presser, de marcher lentement, mais mon cerveau
Est en studio, pas à la salle de sport, des artistes défraîchis
Cherchent des Grammys avec leur groupe de Miami,
Et leur manager qui est maman, tu les croises dans la rue,
Ils balbutient comme Sami, moi avec la force d'un tsunami
Et les techniques d'origami qui contrôlent le jeu, la vérité
Je ne les crois pas, mes barres sont des prisons, bienvenue aux condamnés
Aujourd'hui, je chante à San Pleos, mais ça se complique, c'est Mexamafia clica
Cours et protège ta fille, j'entends qu'ils critiquent, disent que je cherche
De l'argent, mais on ne mange pas d'applaudissements, mon garçon, pour être honnête
Pour être honnête, et si tu dis que c'est si facile, alors je t'attends ici
1, 2, 3 micro check, après qu'ils aient appuyé sur le micro
Je leur montre pourquoi Mexa is the best, les rimes toujours fraîches
Nous sommes un portail vers 93, peut-être que je suis né avec ce lien
Un autre jour en studio, un autre chapitre, ils veulent nous arrêter
C'est ridicule, ils n'ont pas le caractère pour s'approcher
De notre titre, de la constance et de la qualité du temps investi
Des rêves transformés en réalité, parfois je ne reçois rien
Et malgré tout, nous montrons notre visage pour le rap de la ville,
Qu'est-ce que ça fait s'ils nous lancent des pierres, ça ne fait qu'encombrer
Mais il ne manque jamais le détracteur qui n'en fait qu'à sa tête,
Critiquant, commentant, parlant, ne faisant que démontrer
Que ça leur fait mal de nous voir avancer, quand quand
Ils pourront faire la même chose, ils ne rentrent pas dans le rythme
Comme user de communisme, d'envie ou d'égoïsme
Va te faire foutre, quoi qu'il arrive, mon rap depuis longtemps
M'a vu et m'a promené, tu souhaites qu'Amenaza
S'en aille, qu'à la place du logo de Mexa
S'en aille celui de ton crew, il leur manque des années-lumière pour
Atteindre là où nous sommes, nous ne faisons pas du rap
Nous travaillons.
S.L.P Triple 4 représente ma gente présente
Et nous ne sommes pas à vendre, MXM, tu sais ce qui arrive
On ne m'a pas appris à rapper, je l'avais déjà dans mes gènes.
S.L.P Triple 4 représente ma gente présente
Et nous ne sommes pas à vendre, MXM, tu sais ce qui arrive
On ne m'a pas appris à rapper, je l'avais déjà dans mes gènes.