Lyrics and translation Gera MXM feat. Gordo Fu - No Lo Ven

No Lo Ven

Amigos ya no estan, casi todos se fueron
mi chica no entiende que situaciones van primero,
porque diana tiene que comer
por eso busco el baro
y tu que me llamas vendido
¿cuando te eh pedido un paro?
¿Verdad que nunca perro?
Bendita mala suerte, la cuadra por necesidad fue que nos hiso fuertes
No hay miedo al encierro, mucho menos a perderte
Si a papá con una escuadra lo amenazarón de muerte
En mi jardin no hay flores solo recuerdos amargos,
que gritan cuanto debo y me recuerdan cuanto valgo
Hoy por la tarde salgo son las calles de siempre
El clima es tetrico se aproxima diciembre
por las mañanas reso por la que presto su bientre,
para dar a luz a este raper apenas con veinte
No me digas que me entiendes si aveces ni yo comprendo
como lo que mas me duele en la calle es lo que mas vendo
no digas que me entiendes si aveces ni yo comprendo
rolalo para la derecha ponle lumbre yo lo prendo
Porque estamos dandoles la cara pero no lo cren
porque el miedo quedo en casa pero ellos no lo cren
el respeto por mi barrio cuesta mas que dos de cien
pero ellos no lo cren, no lo ven, no lo cren
Porque estamos dandoles la cara pero no lo cren
porque el miedo quedo en casa pero ellos no lo cren
el respeto por mi barrio cuesta mas que dos de cien
pero ellos no lo ven, no lo ven, no lo ven
Hay gritos alla fuera mientras aqui adentro llueve
podria tocarle a cualquiera pero ese es mi don
si papá no estuvo en casa pero se como la mueven
yo aprendi solo en la calle a como nunca dar traición
estar a solas trajo el exito y existen dudas
y volver a casa sin orgullo y puras deudas
oh apretarme el pan, sin familia y otros holores
sin mi siri, sin mi cama sinmmis dos lindos amores
noches pa'ti mami despierto y tu no estas aqui
el micro me saco del barrio
pero el barrio saca cara por mi
que quieres de mi tu, si es un infierno donde siempre habito
no esperes que cambie por ti si haci decidi primero es mi equipo
cuantos escucharon las palabras que un dia dije
lo predije bro, que si eran pocos los que nunca fingen,
alegado de mamá, pero me hice famila de otros
de ti nunca espere nada y hoy lo doy todo por pocos
Porque estamos dandoles la cara pero no lo cren
porque el miedo quedo en casa pero ellos no lo cren
el respeto por mi barrio cuesta mas que dos de cien
pero ellos no lo cren, no lo ven, no lo cren
Porque estamos dandoles la cara pero no lo cren
porque el miedo quedo en casa pero ellos no lo cren
el respeto por mi barrio cuesta mas que dos de cien
pero ellos no lo ven, no lo ven, no lo ven
Fin

Ils ne le voient pas

Mes amis ne sont plus là, presque tous sont partis
ma fille ne comprend pas quelles situations sont prioritaires,
parce que Diana doit manger
c'est pourquoi je cherche le fric
et toi qui m'appelles vendu
quand t'es-tu déjà demandé une faveur ?
La vérité c'est que jamais, mon pote ?
Maudite malchance, c'est la rue par nécessité qui nous a rendus forts
Pas peur de l'enfermement, encore moins de te perdre
Si on a menacé papa de mort avec une arme
Dans mon jardin il n'y a pas de fleurs, juste des souvenirs amers,
qui crient combien je dois et me rappellent combien je vaux
Aujourd'hui dans l'après-midi, je sors dans les rues habituelles
Le climat est sombre, décembre approche
Le matin, je prie pour celle qui prête son ventre,
pour donner naissance à ce rappeur à peine âgé de vingt ans
Ne me dis pas que tu me comprends si parfois même moi je ne comprends pas
comment ce qui me fait le plus mal dans la rue est ce que je vends le plus
ne me dis pas que tu me comprends si parfois même moi je ne comprends pas
roule-le vers la droite, allume-le, je l'allumerai
Parce que nous leur donnons la face, mais ils ne le croient pas
parce que la peur est restée à la maison, mais ils ne le croient pas
le respect pour mon quartier coûte plus que deux cents
mais ils ne le croient pas, ils ne le voient pas, ils ne le croient pas
Parce que nous leur donnons la face, mais ils ne le croient pas
parce que la peur est restée à la maison, mais ils ne le croient pas
le respect pour mon quartier coûte plus que deux cents
mais ils ne le voient pas, ils ne le voient pas, ils ne le voient pas
Il y a des cris dehors alors qu'il pleut à l'intérieur
ça pourrait arriver à n'importe qui, mais c'est mon don
si papa n'était pas à la maison, mais je sais comment ça marche
j'ai appris seul dans la rue à ne jamais trahir
être seul a apporté le succès et il y a des doutes
et rentrer à la maison sans fierté et avec que des dettes
oh, serrer le pain, sans famille et d'autres odeurs
sans mon Siri, sans mon lit, sans mes deux beaux amours
des nuits pour toi maman, je suis réveillé et tu n'es pas là
le micro m'a sorti du quartier
mais le quartier me fait honneur
que veux-tu de moi, si c'est un enfer où j'habite toujours
ne t'attends pas à ce que je change pour toi, si c'est comme ça que j'ai décidé, c'est mon équipe d'abord
combien ont écouté les mots que j'ai dits un jour
je l'ai prédit, mon frère, qu'il y en avait peu qui ne font jamais semblant,
éloigné de maman, mais je me suis fait une famille d'autres
je n'ai jamais rien attendu de toi et aujourd'hui je donne tout pour quelques-uns
Parce que nous leur donnons la face, mais ils ne le croient pas
parce que la peur est restée à la maison, mais ils ne le croient pas
le respect pour mon quartier coûte plus que deux cents
mais ils ne le croient pas, ils ne le voient pas, ils ne le croient pas
Parce que nous leur donnons la face, mais ils ne le croient pas
parce que la peur est restée à la maison, mais ils ne le croient pas
le respect pour mon quartier coûte plus que deux cents
mais ils ne le voient pas, ils ne le voient pas, ils ne le voient pas
Fin