Lyrics and translation Gera MXM feat. Jay Romero, Santa Fe Klan, Neto Peña & Lich Weezy - Si Aqui Estuvieras

Si Aqui Estuvieras

Van rompiendo fronteras por todos luga-res
la city llena de crimina-les
afuera la cosa está muy gra-ve
México está que arde
Pero si a mi me pidieran que cambie mi estilo y mi flow eso no
pero si tu aquí estuvieras, lo vieras de cerca mi sueño y pasión
ya sé que estamos muy cerca del éxito pero todavia noo
o al menos no me conformo con todo lo que me he ganado hoy
(NETO PEÑA)
Encerrado en mi silencio
me prendí y me puse loco
me puse a analizar
en que estoy mal y me equivoco
Y noto que la necesidad
de que esto cambie
se juntaron los locos
y no existe quien los pare
Siente lo que hay en mi mente
si me pongo grifo la rima sale potente
lo hago por mi gente
esto es algo consciente
Los Pájaros Cumbia
y los de Alzada
si que suena diferente
Nou, no sostengan la mirada
no me junto con la envidia
solo con banda pesada
tanga matanga, les ganamos esta tanda
si yo me la paso ganando
y de parranda
Dicen que Neto en los controles
yo que digo que menciono
ni modo de andar por ahí
mencionandome a mi solo
Van a ver que va a llegar lejos este cholo
estoy enamorado de la vida y el tono
(JAY ROMERO)
No le temo al enemigo que me ataca
no!
yo le temo al falso amigo que me abraza
Por eso cuido bien mi raza
Hey, se juntaron los cabrones en la casa
y llevo tiempo velando por esta acera
cien por ciento mexicano represento mi bandera
(A la verga la pinche gente culera)
Yo siempre ando con mi clika
puro perro de adeveras
Prendeme un blunt
pisto de ron
puro cabrón
al microphon
Lo hago por México pa' ponerlo bien alto
y no te miento
también lo hago
por lo que algún día a mi me faltó
Esto es pa' representar
no me importa lo que pueda pasar
toda la clika con la mano arriba
que México con todo se va a quedar
Se juntó el equipo sólido
fabricando hits en el laboratorio
(Ángel Santa Fe Klan)
Pero si a mi me pidieran que cambie mi estilo y mi flow eso noo
pero si tu aquí estuvieras, lo vieras de cerca mi sueño y pasión
ya sé que estamos muy cerca del éxito pero todavia noo
o al menos no me conformo con todo lo que me he ganado hoy
(LICH WEZZY)
Que salga de cora, se llegó la hora
así que puto corra, nada me demora
cumpliendo el objetivo, rápido pero cautivo
trucha con lo que digo, puede acabar mal amigo
Mis perros te derriban, así que decida
música de esquina pa' que los muertos revivan
no importa lo que digan, las envidias me motivan
ALZADA en la cabina haciendo música latina
Volví pa' darle lona a esta vida callejera
si nosotros la tronamos entonces no se que espera
y aprendí que la traición es solo pura tiradera
estoy feliz con lo que soy, tengo el respeto de allá afuera
Yo aquí tengo a mi familia y no me importa lo que piensen
el cariño de donde soy lo llevo cada que amanece
contento con todo lo que la vida aquí me ofrece
yo pienso que cada quien obtiene lo que merece!
(GERA MXM)
Salí pa'l junte
hoy no importa que cabrón pregunte
no le gusta que le gustes
si no que cayó y le rumbe
Tumbé
toda la cuadra puse a que retumbe
Pregunte
¿Quienes a la calle la hicieron lumbre?
Que no fue coincidencia para que apunten el dato
y ninguno de estos tipos al micro sale varato
maltrato, pa' los que solo fueron un rato
sin gente en los conciertos, con el celular sin datos
Por eso el odio ya lo tengo claro
quieren frenar el éxito con tan solo un disparo
más vienen sin argumentos y ya nunca es raro
que griten por el barrio: ¡Gerado eres el mas caro!
Con el disco paré en seco todos los que mal hablaron
mandé fuerza pa' la calle y a los que apoyarón
a los que en mis tardes grises nunca me juzgaron
y a los que quieren guerra voy solito y me les paro

Если бы ты была здесь

Ломают границы повсюду,
город полон преступников,
снаружи всё очень серьёзно,
Мексика в огне.
Но если бы меня попросили изменить мой стиль и флоу, я бы этого не сделал,
но если бы ты была здесь, увидела бы вблизи мою мечту и страсть.
Я знаю, что мы очень близки к успеху, но пока ещё нет,
или, по крайней мере, я не удовлетворён всем, что заработал сегодня.
(NETO PEÑA)
Запертый в своём молчании,
я зажёгся и сошёл с ума,
начал анализировать,
в чём я не прав и ошибаюсь.
И я замечаю, что необходимость
чтобы это изменилось,
объединила безумцев,
и нет никого, кто мог бы их остановить.
Почувствуй, что у меня на уме,
если я разозлюсь, рифма выходит мощной,
я делаю это для своих людей,
это что-то осознанное.
Los Pájaros Cumbia
и Alzada,
это звучит по-другому.
Нет, не выдерживайте взгляд,
я не общаюсь с завистью,
только с серьёзными парнями,
танга матанга, мы выиграли этот раунд.
Я всё время выигрываю
и кучу денег трачу.
Говорят, что Neto за пультом,
я, что говорю, то и упоминаю,
не могу просто так ходить
и упоминать только себя.
Увидишь, этот парень далеко пойдёт,
я влюблён в жизнь и этот тон.
(JAY ROMERO)
Я не боюсь врага, который нападает на меня,
нет!
Я боюсь фальшивого друга, который обнимает меня.
Поэтому я хорошо забочусь о своих,
Эй, крутые парни собрались в доме,
и я давно присматриваю за этим районом,
на сто процентов мексиканец, представляю свой флаг.
(К чёрту эту дерьмовую публику)
Я всегда со своей командой,
только настоящие псы.
Закури мне блант,
ром,
только крутые парни
к микрофону.
Я делаю это для Мексики, чтобы поднять её высоко,
и я не лгу,
я также делаю это
ради того, чего мне когда-то не хватало.
Это для того, чтобы представлять,
мне всё равно, что может случиться,
вся команда с поднятыми руками,
Мексика всё получит.
Собралась сильная команда,
создавая хиты в лаборатории.
(Ángel Santa Fe Klan)
Но если бы меня попросили изменить мой стиль и флоу, я бы этого не сделал,
но если бы ты была здесь, увидела бы вблизи мою мечту и страсть.
Я знаю, что мы очень близки к успеху, но пока ещё нет,
или, по крайней мере, я не удовлетворён всем, что заработал сегодня.
(LICH WEZZY)
Пусть идёт от сердца, час настал,
так что, сука, беги, ничто меня не задержит,
достигая цели, быстро, но осторожно,
следи за тем, что я говорю, друг, всё может плохо кончиться.
Мои псы тебя снесут, так что решай,
музыка с улиц, чтобы мёртвые ожили,
не важно, что говорят, зависть мотивирует меня,
ALZADA в кабине делает латинскую музыку.
Вернулся, чтобы надрать задницу этой уличной жизни,
если мы её взорвём, то я не знаю, чего ждать,
и я узнал, что предательство — это просто стрельба,
я счастлив тем, кто я есть, у меня есть уважение снаружи.
Здесь у меня есть моя семья, и мне всё равно, что думают,
любовь оттуда, откуда я родом, я несу с собой каждое утро,
доволен всем, что предлагает мне здесь жизнь,
я думаю, что каждый получает то, что заслуживает!
(GERA MXM)
Вышел на тусовку,
сегодня неважно, какой ублюдок спрашивает,
ему не нравится, что ты нравишься,
а то, что он упал и ему весело.
Взорвал
весь квартал, заставил его дрожать.
Спросил,
кто поджёг улицу?
Это не было совпадением, запишите это,
и ни один из этих парней не дешёвый у микрофона.
Плохое обращение для тех, кто был здесь только на время,
без людей на концертах, с телефоном без интернета.
Поэтому я чётко понимаю ненависть,
они хотят остановить успех одним выстрелом,
но они приходят без аргументов, и это уже не редкость,
что кричат по всему району: «Gerardo, ты самый дорогой!»
Своим альбомом я остановил всех, кто плохо говорил,
послал силы на улицу и тем, кто поддержал,
тем, кто в мои серые дни никогда не осуждал меня,
а тем, кто хочет войны, я иду один и встаю перед ними.