Gerald Levert - Love Street - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gerald Levert - Love Street




Love Street
Улица Любви
Welcome to this lonely
Добро пожаловать в жизнь этого одинокого
Man's life
Мужчины
Every time I try to love
Каждый раз, когда я пытаюсь любить,
It just don't seem
Кажется, просто не
To come out right
Получается
And it seems kinda
И это кажется немного
Funny
Забавным
'Cause I always give
Потому что я всегда отдаю
My all
Все свои силы
One minute I'm on top
Одну минуту я на вершине
Of the world
Мира
And the next I seem to fall
А в следующую, кажется, падаю
I wanna be loved and give love
Я хочу быть любимым и дарить любовь
Wanna make other people mad
Хочу, чтобы другие завидовали
Nothing or no one can break us up
Ничто и никто не сможет нас разлучить
We would be something they wish they
Мы будем тем, кем они хотели бы
Had
Быть
Somebody holler if you're feeling
Отзовись, если ты чувствуешь
The way that I feel now
То же, что и я сейчас
'Cause I'm ready and I'm willing
Потому что я готов и я хочу
Girl I won't let you down
Девушка, я тебя не подведу
Chorus
Припев:
You can find me on need of Love Street
Ты можешь найти меня на улице Жажды Любви
You can find me on need of Love Street
Ты можешь найти меня на улице Жажды Любви
You can reach me on need of Love Street
Ты можешь связаться со мной на улице Жажды Любви
That's where I'll be need of Love Street
Вот где я буду, на улице Жажды Любви
See I'm tired of talking to myself
Видишь, я устал разговаривать сам с собой
I need someone to talk to
Мне нужен кто-то, с кем можно поговорить
And I wanna go through the changes
И я хочу пройти через перемены,
That people in love do
Которые переживают влюбленные
See success is nothing baby
Видишь ли, успех ничто, малышка,
Without someone to share it with
Если не с кем им поделиться
And having someone in my life
И присутствие кого-то в моей жизни
Would be the greatest gift
Будет самым большим подарком
See I'm ready to relax and settle down
Видишь ли, я готов расслабиться и остепениться
Someone to share my secrets with
Мне нужен кто-то, с кем можно поделиться секретами
When there's no one else around
Когда никого нет рядом
Somebody to tell me
Кто-то, кто скажет мне,
When I'm right and when I'm wrong
Когда я прав, а когда ошибаюсь
I'll have someone to sing about
У меня будет, о ком петь
When I sing a love song
Когда я пою песню о любви
So if you feel the same way baby
Так что, если ты чувствуешь то же самое, малышка,
There's no need in anticipating
Не нужно больше ждать
I'll be standing on the corner
Я буду стоять на углу
Ready willing and able
Готовый, желающий и способный
Chorus
Припев:





Writer(s): G Levert, E Nicholas


Attention! Feel free to leave feedback.