Lyrics and translation Geraldo Azevedo feat. Moraes Moreira - Canta Brasil
As
selvas
te
deram
das
noites
teus
ritmos
bárbaros
Джунгли
тебя
в
дали
ночи
твои
ритмы
варвары
Que
os
negros
trouxeram
de
longe
reservas
de
pranto
Негров
привезли
издалека
бронирования
плача
Os
brancos
falavam
de
amor
nas
suas
canções
Белые
говорили
о
любви
в
его
песнях
E
dessa
mistura
de
vozes
nasceu
o
seu
canto
И
этой
смеси
голосов
родился
его
углу
Brasil,
minha
voz
enternecida
Бразилия,
мой
голос
enternecida
Já
dourou
os
teus
brasões
Уже
dourou
твои
гербы
Na
expressão
mais
comovida
В
выражении
более
тронута
Das
mais
ardentes
canções
Из
самых
пылких
песен
Também,
a
beleza
deste
céu
Кроме
того,
красота
этого
неба
Onde
o
azul
é
mais
azul
Где
синий
синий
больше
Na
aquarela
do
Brasil
В
aquarela
do
brasil
Eu
cantei
de
norte
a
sul
Я
пел
с
севера
на
юг
Mas
agora
o
teu
cantar
Но
теперь
твой
петь
Meu
Brasil
quero
escutar
Мой
Бразилия
хочу
слушать
Nas
preces
da
sertaneja
В
молитвы
от
страны
Nas
ondas
do
rio-mar
В
печь
река-море
Oh!
Este
rio
turbilhão
Oh!
Эта
река
вихрь
Entre
selvas
de
rojão
Между
джунгли
петарда
Continente
a
caminhar
Материк
ходить
Do
céu,
do
mar,
na
terra
Небо,
море,
на
земле
Canta
Brasil
Поет
Бразилия
Do
céu,
no
mar,
na
terra
В
небе,
в
море,
на
земле
Canta
Brasil
Поет
Бразилия
Minha
voz
enternecida
Мой
голос
enternecida
Já
dourou
os
teus
brasões
Уже
dourou
твои
гербы
Na
expressão
mais
comovida
В
выражении
более
тронута
Das
mais
ardentes
canções
Из
самых
пылких
песен
Também
a
beleza
deste
céu
Также
красоту
этого
неба
Onde
o
azul
é
mais
azul
Где
синий
синий
больше
Aquarela
do
Brasil
Aquarela
do
brasil
Eu
cantei
de
norte
a
sul
Я
пел
с
севера
на
юг
Mas
agora
o
teu
cantar
Но
теперь
твой
петь
Meu
Brasil
quero
escutar
Мой
Бразилия
хочу
слушать
Nas
preces
da
sertaneja
В
молитвы
от
страны
Nas
ondas
do
rio-mar
В
печь
река-море
Oh!
Este
rio
turbilhão
Oh!
Эта
река
вихрь
Entre
selvas
de
rojão
Между
джунгли
петарда
Continente
a
caminhar
Материк
ходить
No
céu,
no
mar,
na
terra!
В
небе,
в
море,
на
земле!
Canta
Brasil
Поет
Бразилия
No
céu,
no
mar,
na
terra!
В
небе,
в
море,
на
земле!
Canta
Brasil
Поет
Бразилия
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alcyr Pires Vermelho, David Nasser
Attention! Feel free to leave feedback.