Geraldo Azevedo feat. Zé Ramalho - Taxi Lunar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Geraldo Azevedo feat. Zé Ramalho - Taxi Lunar




Taxi Lunar
Лунное такси
A gente vai cantar uma canção em parceria
Мы споем песню в сотрудничестве
Essa parceria é uma parceria tripla, né, com Alceu Valença também (aliás, é, é)
Это сотрудничество тройное, вместе с Алсеу Валенса (кстати, да, да)
Aliás, a gente infelizmente não pôde fazer essa
К сожалению, мы не смогли сделать эту
Esse registro assim de autoria (é)
Эту запись как следует, с указанием авторства (да)
Ela me deu o seu amor, eu tomei
Ты подарила мне свою любовь, я принял ее
No dia 16 de maio, viajei
Шестнадцатого мая я улетел
De espaçonave, atropelado, procurei
На космическом корабле, сбитый с толку, я искал
O meu amor aperreado
Мою любовь, измученный
Apenas apanhei na beira-mar
Просто поймал на берегу моря
Um táxi pra estação lunar
Такси до лунной станции
Vamos nós
Поехали
Apenas apanhei na beira-mar
Просто поймал на берегу моря
Um táxi pra estação lunar
Такси до лунной станции
Pela sua cabeleira vermelha
Ради твоих рыжих волос
Pelos raios desse sol lilás
Ради лучей этого лилового солнца
Pelo fogo do seu corpo, centelha
Ради огня твоего тела, искры
Pelos raios desse sol
Ради лучей этого солнца
Apenas apanhei na beira-mar
Просто поймал на берегу моря
Um táxi pra estação lunar
Такси до лунной станции
Apanhei na beira-mar
Поймал на берегу моря
Um táxi pra estação lunar
Такси до лунной станции
Bela, linda criatura, bonita
Прекрасная, чудесная, красивая
Nem menina, nem mulher, oh
Ни девочка, ни женщина, о
Tem um espelho no seu rosto de neve
В твоем снежном лице зеркало
Nem menina, nem mulher, oh
Ни девочка, ни женщина, о
Apenas apanhei na beira-mar
Просто поймал на берегу моря
Um táxi pra estação lunar
Такси до лунной станции
Apanhei na beira-mar
Поймал на берегу моря
Um táxi pra estação lunar
Такси до лунной станции
Bela, linda criatura, bonita
Прекрасная, чудесная, красивая
Nem menina, nem mulher
Ни девочка, ни женщина
Tem um espelho no seu rosto de neve
В твоем снежном лице зеркало
Nem menina, nem mulher
Ни девочка, ни женщина
Apenas apanhei na beira-mar
Просто поймал на берегу моря
Um táxi pra estação lunar
Такси до лунной станции
Apanhei na beira-mar
Поймал на берегу моря
Um táxi pra estação lunar
Такси до лунной станции
Pela sua cabeleira vermelha
Ради твоих рыжих волос
Pelos raios desse sol lilás
Ради лучей этого лилового солнца
Pelo fogo do seu corpo, centelha
Ради огня твоего тела, искры
Pelos raios desse sol
Ради лучей этого солнца
′Brigado pessoal
Спасибо, pessoal
'Brigado pessoas, maravilha
Спасибо, люди, замечательно





Writer(s): Alceu Valenca, Jose (neto) Ramalho, Geraldo Azevedo De Amorim


Attention! Feel free to leave feedback.