Geraldo Azevedo - O Charme Das Canções (Uis E Ais) - translation of the lyrics into French
Geraldo Azevedo O Charme Das Canções (Uis E Ais)

Geraldo Azevedo - O Charme Das Canções (Uis E Ais)

Lyrics and translation Geraldo Azevedo - O Charme Das Canções (Uis E Ais)




O Charme Das Canções (Uis E Ais)
Le Charme des Chansons (Uis E Ais)
O charme das canções
Le charme des chansons
São suas frases banais
Ce sont tes phrases banales
São seus ai, seus uis e ãos
Ce sont tes « ai », tes « uis » et tes « ons »
Coisa de fazer sorrir
Une chose pour te faire sourire
A triste noiva do faquir
La triste mariée du fakir
Coisa de fazer sonhar
Une chose pour te faire rêver
A moça do nono andar
La fille du neuvième étage
Coisa de fazer parar
Une chose pour faire arrêter
O chofer do caminhão
Le chauffeur du camion
São seus ãos, meus ais e uis
Ce sont tes « ons », mes « ais » et mes « uis »
Coisa de fazer chorar
Une chose pour te faire pleurer
A natureza morta
La nature morte
O charme das canções
Le charme des chansons
São eu te amo
C’est « je t’aime »
Tua traição, teus punhais
Ta trahison, tes poignards
E ai, Jesus, são seus uis
Et « ai », Jésus, ce sont tes « uis »
Meus ãos e ais
Mes « ons » et mes « ais »
São jamais, jasmim ou nunca
Ce sont « jamais », « jasmin » ou « jamais »
São nunca mais vou querer teus beijos
Ce sont « jamais je ne voudrai plus de tes baisers »
Ou serão teus beijos, sempre
Ou seront « tes baisers, toujours »
E sempre mais
Et « toujours plus »
São seus ais, seus uis e ãos
Ce sont tes « ais », tes « uis » et tes « ons »
Coisas que entortam
Des choses qui tordent
Um certo coração
Un certain cœur
Seus ais, seus uis e ãos
Tes « ais », tes « uis » et tes « ons »
Coisas que entortam
Des choses qui tordent
Um certo coração
Un certain cœur
São jamais, jasmim ou nunca
Ce sont « jamais », « jasmin » ou « jamais »
São nunca mais vou querer teus beijos
Ce sont « jamais je ne voudrai plus de tes baisers »
Ou serão teus beijos, sempre
Ou seront « tes baisers, toujours »
E sempre mais
Et « toujours plus »
São seus ais, seus uis e ãos
Ce sont tes « ais », tes « uis » et tes « ons »
Coisas que entortam
Des choses qui tordent
Um certo coração
Un certain cœur
Seus ais, seus uis e ãos
Tes « ais », tes « uis » et tes « ons »
Coisas que entortam
Des choses qui tordent
Um certo coração
Un certain cœur
Seus ais, seus uis e ãos
Tes « ais », tes « uis » et tes « ons »
Coisas que entortam
Des choses qui tordent
Um certo coração
Un certain cœur
Seus ais, seus uis e ãos
Tes « ais », tes « uis » et tes « ons »
Coisas que entortam
Des choses qui tordent
Um certo coração
Un certain cœur
São seus ais, seus uis e ãos
Ce sont tes « ais », tes « uis » et tes « ons »
Coisas que entortam
Des choses qui tordent
Um certo coração
Un certain cœur




Writer(s): Jose Carlos Capinan, Geraldo Azevedo De Amorim
Geraldo Azevedo - Tempo Tempero
Album
Tempo Tempero
date of release
01-01-1984

1 Sabor Colorido
2 Terra a Vista
3 Acende-Me
4 O Charme Das Canções (Uis E Ais)
5 Tempo Tempero
6 Nosotros Nosotras
7 O Oitavo Pecado
8 Qualquer Pessoa
9 Fases
10 Lennon In the Sky
Attention! Feel free to leave feedback.