Lyrics and translation Geraldo Azevedo - Sabor Colorido

Sabor Colorido

Mel, é, eu quero mel, quero mel de toda flor
Da rosa rosa, rosa amarela encarnada
Branca como cravo, lírio e jasmim
Eu quero mel pra mim
Mel, eu quero mel, quero mel de toda flor
Da margarida sempre viva, viva
Gira, gira, girassol
Se te dou mel pode pintar perigo
E logo aqui, no meu quintal
Cuidado, pode pintar formiga, viu?
Mel, eu quero mel, quero mel de toda flor
Colorido sabor do mel de toda flor
Antes que um passarinho aventureiro
Que beija um beijo, doce sabor, sabor colorido
Mel, eu quero mel, quero mel de toda flor
Da assussena, violeta, flor de lis
Flor de lótus, flor de cactos
Flor do pé de buriti
Dália, papoula, crisântemo
Sonho maneiro, sereno, fulô do mandacaru
Fulô do marmeleiro, fulô de catingueira
Fulô de laranjeira, fulô de jatobá
Das imburanas, baraúnas, pé de cana
Xique-xique, mel da cana, cana do canavial
Vem me dar um mel que eu quero me lambuzar
Mel, eu quero mel, quero mel de toda flor
Colorido sabor do mel de toda flor
Antes que um passarinho aventureiro
Que beija um beijo, doce sabor, sabor colorido
Mel

Красочный Вкус

Милая, мне нужен мёд, мёд со всех цветов
С роз розовых, жёлтых, алых роз,
Белых, как гвоздика, лилия и жасмин,
Мне нужен мёд, мой свет, лишь для нас двоих.
Мёд, мне нужен мёд со всех цветов,
С маргаритки вечно живой, живой,
Кружащейся, как подсолнух золотой.
Если дам тебе мёд, может быть опасность,
Прямо здесь, в моём саду,
Смотри, могут появиться муравьи!
Мёд, мне нужен мёд со всех цветов,
Красочный вкус мёда со всех цветов.
Прежде чем прилетит искатель приключений,
Что целует поцелуем, сладкий вкус, красочный вкус.
Мёд, мне нужен мёд со всех цветов,
С лилии, фиалки, лилии королевской,
С лотоса, кактуса,
С пальмы бурити,
С георгина, мака, хризантемы,
Чудесный сон, безмятежный, цветок кактуса-мандакару,
Цветок мушмулы, цветок каттинги,
Цветок апельсина, цветок ятобы,
С имбуран, браун, сахарного тростника,
Шики-шики, мёд тростника, тростник с плантации.
Дай мне мёда, я хочу им насладиться.
Мёд, мне нужен мёд со всех цветов,
Красочный вкус мёда со всех цветов.
Прежде чем прилетит искатель приключений,
Что целует поцелуем, сладкий вкус, красочный вкус.
Мёд.