Lyrics and translation Geraldo Azevedo - Tanto Querer
Quando
a
gente
se
encontra
Когда
человек
находится
Cresce
no
peito
um
gosto
de
vida
Растет
в
груди,
вкус
жизни
Um
sorriso,
tanto
querer
Улыбкой,
столько
хотеть
É
qundo
a
luz
da
saudade
acende
de
um
jeito
- Это
уж
не
нужен
свет
в
душе
горит,
путь
Se
faz
tanto
tempo
a
gente
não
quer
nem
saber
Если
это
было
так
давно,
мы
не
хотим
даже
знать,
Agora
será
como
sempre,
eterno,
presente
Теперь
будет,
как
всегда,
вечной,
настоящей
Certeza
que
mesmo
distante,
em
nós
resistiu
Уверен,
что,
даже
далеко,
мы
выдержали
Seja
luar,
amanhecer,
saudade
vem
e
vai
Есть
лунный
свет,
рассвет,
тоска
приходит
и
уходит
Amor
é
o
que
me
levará
a
você
Любовь-это
то,
что
приведет
меня
к
вам
Seja
luar,
amanhecer,
saudade
vem
e
vai
Есть
лунный
свет,
рассвет,
тоска
приходит
и
уходит
Amor
é
o
que
me
levará
a
você
Любовь-это
то,
что
приведет
меня
к
вам
Quando
a
gente
se
encontra
Когда
человек
находится
Cresce
no
peito
um
gosto
de
vida
Растет
в
груди,
вкус
жизни
Um
sorriso,
tanto
querer
Улыбкой,
столько
хотеть
É
qundo
a
luz
da
saudade
acende
de
um
jeito
- Это
уж
не
нужен
свет
в
душе
горит,
путь
Se
faz
tanto
tempo
a
gente
não
quer
nem
saber
Если
это
было
так
давно,
мы
не
хотим
даже
знать,
Agora
será
como
sempre,
eterno
presente
Теперь
будет,
как
всегда,
вечный
подарок
Certeza
que
mesmo
distante,
em
nós
resistiu
Уверен,
что,
даже
далеко,
мы
выдержали
Seja
luar,
amanhecer,
saudade
vem
e
vai
Есть
лунный
свет,
рассвет,
тоска
приходит
и
уходит
Amor
é
o
que
me
levará
a
você
Любовь-это
то,
что
приведет
меня
к
вам
Seja
luar,
amanhecer,
saudade
vem
e
vai
Есть
лунный
свет,
рассвет,
тоска
приходит
и
уходит
Amor
é
o
que
me
levará
a
você
Любовь-это
то,
что
приведет
меня
к
вам
Seja
luar,
amanhecer,
saudade
vem
e
vai
Есть
лунный
свет,
рассвет,
тоска
приходит
и
уходит
Amor
é
o
que
me
levará
a
você
Любовь-это
то,
что
приведет
меня
к
вам
Seja
luar,
amanhecer,
saudade
vem
e
vai
Есть
лунный
свет,
рассвет,
тоска
приходит
и
уходит
Amor
é
o
que
me
levará
a
você
Любовь-это
то,
что
приведет
меня
к
вам
Seja
luar,
amanhecer,
saudade
vem
e
vai
Есть
лунный
свет,
рассвет,
тоска
приходит
и
уходит
Amor
é
o
que
me
levará
a
você
Любовь-это
то,
что
приведет
меня
к
вам
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Geraldo Azevedo De Amorim, Fernando Manoel Nando Cordel
Attention! Feel free to leave feedback.