Geraldo Guimarães - Segredos do Coração - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Geraldo Guimarães - Segredos do Coração




Segredos do Coração
Секреты сердца
Estar ao teu lado é bom
Быть рядом с тобой это счастье,
Amar-te pra sempre é bom
Любить тебя вечно это счастье,
Ouvir tua doce voz
Слышать твой сладкий голос
Acendeu meu coração
Он зажег мое сердце.
Desperta um desejo em mim
Он пробуждает во мне желание
De ficar bem perto de ti
Быть всегда рядом с тобой.
Você é bem mais que um sonho bom
Ты гораздо больше, чем просто прекрасный сон,
Fica ao meu lado pra sempre
Останься со мной навсегда.
Somente em você encontro meu chão
Только в тебе я нахожу свой покой,
Revelo os segredos do meu coração
Раскрываю секреты своего сердца.
Na força do amor eu vou declarar
Силой любви я признаюсь,
Palavras que eu sempre quis te falar
Скажу слова, которые всегда хотел тебе сказать.
Se o meu coração parar de bater
Если мое сердце перестанет биться,
Vem perto de mim e me faz reviver
Подойди ко мне и верни меня к жизни.
Segura em minhas mãos, eu vou respirar
Держи меня за руки, и я буду дышать,
Prometo que eu nunca vou te deixar
Обещаю, что никогда тебя не оставлю.
E vou escrever as mais lindas canções
И я напишу самые прекрасные песни,
Cantar nosso amor em vários tons
Спою о нашей любви в разных тональностях.
Você é bem mais do que eu sempre quis
Ты гораздо больше, чем я когда-либо мечтал,
Olhar pra você me faz
Смотреть на тебя заставляет меня
Te amar, te amar
Любить тебя, любить тебя.
Somente em você encontro meu chão
Только в тебе я нахожу свой покой,
Revelo os segredos do meu coração
Раскрываю секреты своего сердца.
Na força do amor eu vou declarar
Силой любви я признаюсь,
Palavras que eu sempre quis te falar
Скажу слова, которые всегда хотел тебе сказать.
Se o meu coração parar de bater
Если мое сердце перестанет биться,
Vem perto de mim e me faz reviver
Подойди ко мне и верни меня к жизни.
Segura em minhas mãos, eu vou respirar
Держи меня за руки, и я буду дышать,
Prometo que eu nunca vou te deixar
Обещаю, что никогда тебя не оставлю.
E vou escrever as mais lindas canções
И я напишу самые прекрасные песни,
Cantar nosso amor em vários tons
Спою о нашей любви в разных тональностях.
Você é bem mais do que eu sempre quis
Ты гораздо больше, чем я когда-либо мечтал,
Olhar pra você me faz
Смотреть на тебя заставляет меня
Te amar, ser feliz...
Любить тебя, быть счастливым...
Compositor: Geraldo Guimarães / Jill Viegas
Композитор: Geraldo Guimarães / Jill Viegas





Writer(s): Geraldo Guimaraes Neto, Gilderlan Viegas De Queiroz


Attention! Feel free to leave feedback.