Lyrics and translation Gerard Alain - Homegirl
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
I
had
to
leave
Atlanta
J'ai
dû
quitter
Atlanta
Cuz
God
led
me
away
Parce
que
Dieu
m'a
mené
ailleurs
But
time
and
time
I
wonder
Mais
je
me
demande
encore
et
encore
What
would′ve
happened
if
stayed
Ce
qui
se
serait
passé
si
j'étais
resté
Those
memories
they
haunt
me
Ces
souvenirs
me
hantent
But
what
would
I
have
done
Mais
qu'aurais-je
fait
I'm
haunted
by
the
question
Je
suis
hanté
par
la
question
Did
I
lose
someone
Ai-je
perdu
quelqu'un
My
homegirl
Ma
copine
A
fragment
of
my
heart
Un
fragment
de
mon
cœur
My
homegirl
Ma
copine
Chose
to
be
apart
A
choisi
de
s'en
aller
And
I′m
trying,
to
close
the
door
Et
j'essaie
de
fermer
la
porte
I'm
trying
to
move
forward
J'essaie
d'aller
de
l'avant
My
homegirl
Ma
copine
Homegirl
Ma
copine
I
thought
we'd
leave
Atlanta
Je
pensais
que
nous
quitterions
Atlanta
You
said
you
had
to
stay
Tu
as
dit
que
tu
devais
rester
But
time
and
time
I
wonder
Mais
je
me
demande
encore
et
encore
Is
it
better
off
this
way
Est-ce
mieux
comme
ça
You
and
I
together
Toi
et
moi
ensemble
We
made
it
through
the
storms
Nous
avons
traversé
les
tempêtes
I
thought
we
would
never
Je
pensais
que
nous
ne
serions
jamais
Separate
at
shore
Séparés
sur
la
côte
My
homegirl
Ma
copine
A
fragment
of
my
heart
Un
fragment
de
mon
cœur
My
homegirl
Ma
copine
Chose
to
be
apart
A
choisi
de
s'en
aller
And
I′m
trying,
to
close
the
door
Et
j'essaie
de
fermer
la
porte
I′m
trying
to
move
forward
J'essaie
d'aller
de
l'avant
My
homegirl
Ma
copine
Homegirl
Ma
copine
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
And
I
don't
want
you
back
Et
je
ne
veux
pas
que
tu
reviennes
Cuz
I
wish
you
joy
Parce
que
je
te
souhaite
de
la
joie
And
I
hope
you
know
that
Et
j'espère
que
tu
sais
I
wouldn′t
change
a
thing
Que
je
ne
changerais
rien
The
time
we
had
Le
temps
que
nous
avons
passé
Made
me
a
better
man
A
fait
de
moi
un
homme
meilleur
And
I'm
fine
where
I′m
at
Et
je
vais
bien
où
je
suis
But
I
miss
my,
my
Mais
je
manque
à
ma,
à
ma
My
homegirl
Ma
copine
A
fragment
of
my
heart
Un
fragment
de
mon
cœur
My
homegirl
Ma
copine
Chose
to
be
apart
A
choisi
de
s'en
aller
And
I'm
trying,
to
close
the
door
Et
j'essaie
de
fermer
la
porte
I′m
trying
to
move
forward
J'essaie
d'aller
de
l'avant
My
homegirl
Ma
copine
Homegirl
Ma
copine
I
had
to
leave
Atlanta
J'ai
dû
quitter
Atlanta
Cuz
God
led
me
away
Parce
que
Dieu
m'a
mené
ailleurs
Away,
Away
Ailleurs,
Ailleurs
Away
Ailleurs
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.