Lyrics and translation Gerard Joling - Iedereen Doet 'T

Iedereen Doet 'T

Windsurfers do 't standing up
En alle duikers doen het onderwater
Alcoholisten doen het met een kater
En snelle jongens doen 't effe hup

Postbodes doen het 't in de gleuf
En Wie wilt trouwen doen 't op z'n knieën
De meeste trio's doen het met z'n drieën
En tegenliggers doen het dwars

laalaalaalaalalalaalalalaaa
laalaalaalaalalalaalalalaaa

Lolbroeken doen 't op één april
Macrobioten doen 't onbespoten
Alle nichten doen 't met de poten
En ik, ik doe het met gegil
Kampeerders doen 't in een tent
Gemengde koren doen 't met z'n allen
Jeu de boullers doen 't met hun ballen
En dameskappers doen 't permanent

laalaalaalaalalalaalalalaaa
laalaalaalaalalalaalalalaaa

Krentekakkers doen 't afgepast
Ervaren skieërs doen 't op een helling
En postNL die doet 't op bestelling
En een schilder die doet 't met zijn kwast
Maagden stellen 't nog ff uit
Ex-katholieken doen het zonder Rome
En een puber die doet het in z'n dromen
En ik, ik doe het met mijn fluit

laalaalaalaalalalaalalalaaa
laalaalaalaalalalaalalalaaa
laalaalaalaalalalaalalalaaa
laalaalaalaalalalaalalalaaa

Tout Le Monde Le Fait

Les planchistes le font debout
Et tous les plongeurs le font sous l'eau
Les alcooliques le font avec la gueule de bois
Et les gars rapides le font en un clin d'œil, chérie

Les facteurs le font dans la fente
Et ceux qui veulent se marier le font à genoux
La plupart des trios le font à trois
Et ceux qui arrivent en face le font de travers

laalaalaalaalalalaalalalaaa
laalaalaalaalalalaalalalaaa

Les farceurs le font le 1er avril
Les macrobiotiques le font sans pesticides
Toutes les folles le font avec leurs pattes
Et moi, je le fais en criant, ma belle
Les campeurs le font sous une tente
Les chorales mixtes le font tous ensemble
Les joueurs de pétanque le font avec leurs boules
Et les coiffeurs pour dames le font permanent

laalaalaalaalalalaalalalaaa
laalaalaalaalalalaalalalaaa

Les radins le font au compte-gouttes
Les skieurs expérimentés le font sur une pente
Et PostNL le fait sur commande
Et un peintre le fait avec son pinceau
Les vierges le remettent à plus tard
Les ex-catholiques le font sans Rome
Et un adolescent le fait dans ses rêves
Et moi, je le fais avec ma flûte, ma chérie

laalaalaalaalalalaalalalaaa
laalaalaalaalalalaalalalaaa
laalaalaalaalalalaalalalaaa
laalaalaalaalalalaalalalaaa