Love At First Sight - Gerard Joling translation in Russian

Love At First Sight

Love at first sight
The moment when I met you
Love at first sight
I never will forget you
Blues in the night
Baby when I lost my heart
I don't know what to do or say
Love is only a motion away
Ebony eyes
Please stay by my side

Love at first sight
The moment when I met you
Love at first sight
I never will forget you
Blues in the night
Baby when I lost my heart

You're my once ina lifetime
There ain't nobody like you
My once in a lifetime
Making every dream come true

Wanna hold you
Close to my soul
Let the feeling
Take over control
Ebony eyes
Please stay by my side

Love at first sight
The moment when I met you
Love at the first sight
I never will forget you
Blues in the night
Baby when I lost my heart

Oh, my one in a lifetime.

Любовь с первого взгляда

Любовь с первого взгляда,
В тот миг, когда встретил тебя.
Любовь с первого взгляда,
Никогда не забуду тебя.
Ночная тоска,
Детка, когда я потерял свое сердце.
Я не знаю, что делать или говорить,
Любовь всего в движении руки.
Черные как ночь глаза,
Пожалуйста, останься со мной.

Любовь с первого взгляда,
В тот миг, когда встретил тебя.
Любовь с первого взгляда,
Никогда не забуду тебя.
Ночная тоска,
Детка, когда я потерял свое сердце.

Ты моя единственная,
Нет никого похожего на тебя.
Моя единственная,
Воплощаешь в жизнь каждую мою мечту.

Хочу обнять тебя,
Прижать к своей душе,
Позволить чувствам
Взять всё под контроль.
Черные как ночь глаза,
Пожалуйста, останься со мной.

Любовь с первого взгляда,
В тот миг, когда встретил тебя.
Любовь с первого взгляда,
Никогда не забуду тебя.
Ночная тоска,
Детка, когда я потерял свое сердце.

О, моя единственная.