Wat Zie Jij Er Lekker Uit - Gerard Joling translation in German

Wat Zie Jij Er Lekker Uit

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh

Had nooit verwacht
Dat mij dit overkomen zou
De wijzer van de klok
Stond even stil

Dan denk je dat je alles weet
Maar je als je één ding niet vergeet
Laat je dat
Nooit meer gaan
Kan alleen maar bestaan
Als de liefde aan je vreet

He, wat zie jij er lekker uit
Ik heb zo'n zin in jou
Die seconde wist ik
Door die enkele blik
Wat ik nu zou doen met jou

He, wat zie jij er lekker uit
Ik krijg geen genoeg van jou
Want ik heb slapeloze nachten
Omdat ik bijna niet kan wachten
Maar wanneer neem jij een besluit
Wat zie jij er lekker uit

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh

Je lacht en zegt
Heb eventjes geduld met mij
De liefde komt vanzelf
Wel naar je toe

Dan gaan we beide overstag
En dan komt die ene dag
Het verliefde gevoel
Dat is wat ik bedoel
Is nog mooier dan verwacht

He, wat zie jij er lekker uit
Ik heb zo'n zin in jou
Die seconde wist ik
Door die enkele blik
Wat ik nu zou doen met jou

He, wat zie jij er lekker uit
Ik krijg geen genoeg van jou

Want ik heb slapeloze nachten
Omdat ik bijna niet kan wachten
Maar wanneer neem jij een besluit
Wat zie jij er lekker uit

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh

Wie siehst du denn lecker aus

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh

Hätte nie erwartet,
Dass mir das passieren würde,
Der Zeiger der Uhr
Stand für einen Moment still.

Dann denkst du, dass du alles weißt,
Aber wenn du eins nicht vergisst,
Lässt du das
Nie mehr los,
Kann nur existieren,
Wenn die Liebe an dir nagt.

He, wie siehst du denn lecker aus,
Ich habe so eine Lust auf dich,
In dieser Sekunde wusste ich,
Durch diesen einen Blick,
Was ich jetzt mit dir machen würde.

He, wie siehst du denn lecker aus,
Ich kriege nicht genug von dir,
Denn ich habe schlaflose Nächte,
Weil ich es kaum erwarten kann,
Aber wann triffst du eine Entscheidung,
Wie siehst du denn lecker aus.

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh

Du lachst und sagst,
Hab ein wenig Geduld mit mir,
Die Liebe kommt von selbst,
Zu dir.

Dann geben wir beide nach,
Und dann kommt dieser eine Tag,
Das verliebte Gefühl,
Das ist, was ich meine,
Ist noch schöner als erwartet.

He, wie siehst du denn lecker aus,
Ich habe so eine Lust auf dich,
In dieser Sekunde wusste ich,
Durch diesen einen Blick,
Was ich jetzt mit dir machen würde.

He, wie siehst du denn lecker aus,
Ich kriege nicht genug von dir.

Denn ich habe schlaflose Nächte,
Weil ich es kaum erwarten kann,
Aber wann triffst du eine Entscheidung,
Wie siehst du denn lecker aus.

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh