Lyrics and translation Gerard Joling - Wat Zie Jij Er Lekker Uit

Wat Zie Jij Er Lekker Uit

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh

Had nooit verwacht
Dat mij dit overkomen zou
De wijzer van de klok
Stond even stil

Dan denk je dat je alles weet
Maar je als je één ding niet vergeet
Laat je dat
Nooit meer gaan
Kan alleen maar bestaan
Als de liefde aan je vreet

He, wat zie jij er lekker uit
Ik heb zo'n zin in jou
Die seconde wist ik
Door die enkele blik
Wat ik nu zou doen met jou

He, wat zie jij er lekker uit
Ik krijg geen genoeg van jou
Want ik heb slapeloze nachten
Omdat ik bijna niet kan wachten
Maar wanneer neem jij een besluit
Wat zie jij er lekker uit

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh

Je lacht en zegt
Heb eventjes geduld met mij
De liefde komt vanzelf
Wel naar je toe

Dan gaan we beide overstag
En dan komt die ene dag
Het verliefde gevoel
Dat is wat ik bedoel
Is nog mooier dan verwacht

He, wat zie jij er lekker uit
Ik heb zo'n zin in jou
Die seconde wist ik
Door die enkele blik
Wat ik nu zou doen met jou

He, wat zie jij er lekker uit
Ik krijg geen genoeg van jou

Want ik heb slapeloze nachten
Omdat ik bijna niet kan wachten
Maar wanneer neem jij een besluit
Wat zie jij er lekker uit

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh

Как же ты вкусно выглядишь

Ох, ох, ох, ох, ох,
Ох, ох, ох, ох,
Ох, ох, ох, ох, ох

Никогда не ожидал,
Что со мной такое случится.
Стрелки часов
На мгновение замерли.

Ты думаешь, что знаешь всё,
Но если ты не забудешь одну вещь -
Позволь этому
Больше не уходить,
Это может быть только,
Когда любовь снедает тебя изнутри.

Эй, как же ты вкусно выглядишь,
Я так хочу тебя.
В ту самую секунду я понял,
По одному твоему взгляду,
Что я хотел бы с тобой сделать.

Эй, как же ты вкусно выглядишь,
Не могу тобой насытиться.
У меня бессонные ночи,
Потому что я едва могу дождаться.
Но когда ты примешь решение?
Как же ты вкусно выглядишь.

Ох, ох, ох, ох, ох,
Ох, ох, ох, ох,
Ох, ох, ох, ох, ох

Ты улыбаешься и говоришь,
Немного потерпи,
Любовь придет сама собой,
Прямо к тебе.

Тогда мы оба сдадимся,
И наступит тот самый день,
Чувство влюбленности,
Вот что я имею в виду,
Оно еще прекраснее, чем ожидалось.

Эй, как же ты вкусно выглядишь,
Я так хочу тебя.
В ту самую секунду я понял,
По одному твоему взгляду,
Что я хотел бы с тобой сделать.

Эй, как же ты вкусно выглядишь,
Не могу тобой насытиться.

У меня бессонные ночи,
Потому что я едва могу дождаться.
Но когда ты примешь решение?
Как же ты вкусно выглядишь.

Ох, ох, ох, ох, ох,
Ох, ох, ох, ох,
Ох, ох, ох, ох, ох