Gerard Joling - What Can I Do - translation of the lyrics into French

What Can I Do - Gerard Jolingtranslation in French




What Can I Do
Que puis-je faire ?
I really thought
Je pensais vraiment
That time would heal all dreams of you
Que le temps guérirait tous les rêves de toi
Always on my mind
Toujours dans mes pensées
So now what can I do
Alors maintenant, que puis-je faire ?
A million lovers under stars
Un million d'amoureux sous les étoiles
I'm the one that stays apart for how long
Je suis celui qui reste à l'écart, pour combien de temps encore ?
Everybody's got some love to share
Tout le monde a de l'amour à partager
What can I do?
Que puis-je faire ?
Everybody's got some love to share
Tout le monde a de l'amour à partager
What can I do?
Que puis-je faire ?
Ooh, what can I do?
Oh, que puis-je faire ?
I still love you
Je t'aime encore.
I'm going out to dance
Je sors danser
But every night it ends the same
Mais chaque soir, ça finit pareil
I'm ending up alone and why
Je finis seul et pourquoi ?
I never understand
Je ne comprends jamais
Keep on thinking about you
Je continue à penser à toi
So tell me now
Alors dis-moi maintenant
What can I do but dream?
Que puis-je faire d'autre que rêver ?
Everybody's got some love to share
Tout le monde a de l'amour à partager
What can I do?
Que puis-je faire ?
Everybody's got some love to share
Tout le monde a de l'amour à partager
What can I do?
Que puis-je faire ?
Ooh, what can I do?
Oh, que puis-je faire ?
I still love you
Je t'aime encore.
Everybody's got some love to share
Tout le monde a de l'amour à partager
What can I do?
Que puis-je faire ?
Everybody's got some love to share
Tout le monde a de l'amour à partager
What can I do?
Que puis-je faire ?
Ooh, what can I do?
Oh, que puis-je faire ?
I still love you.
Je t'aime encore.





Writer(s): Andrea Jane Corr, Sharon Corr, Caroline Corr, James Corr


Attention! Feel free to leave feedback.