Gerard Maurice Henri Presgurvic, Renée Fleming, Bryn Terfel, Paul Gemignani & Orchestra of the Welsh National Opera - Roméo et Juliette: Aimer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gerard Maurice Henri Presgurvic, Renée Fleming, Bryn Terfel, Paul Gemignani & Orchestra of the Welsh National Opera - Roméo et Juliette: Aimer




Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau
Любить-это самое прекрасное в этом
Aimer c'est monter si haut
Любить - значит подниматься так высоко
Et toucher les ailes des oiseaux
И прикоснуться к крыльям птиц
Aimer c'est ce qu'y a d'plue beau
Любить-вот что самое прекрасное в этом
Aimer c'est voler le temps
Любить-значит красть время
Aimer c'est rester vivant
Любить - значит оставаться в живых
Et brûler au coer d'un volcan
И сгореть в жерле вулкана
Aimer c'est c'qu'y a de plus grand
Любить-это самое главное
Aimer c'est plus fort que tout
Любить-это сильнее всего
Donner le meiller de nous
Дать лучшее из нас
Aimer et sentie son coer
Любить и чувствовать его суть
Aimer pour avoir moins peur
Любить, чтобы меньше бояться
Aimer c'est voler le temps
Любить-значит красть время
Aimer c'est rester vivant
Любить - значит оставаться в живых
Et brûler au coer
И сгореть дотла
Aimer c'est ce'qu'y a d plus grand
Любить-это самое главное
Aimer c'est brûler ses nuits
Любить-значит сжигать свои ночи
Aimer c'est payer le prix
Любить-значит платить цену
Et donner un sens à sa vie
И придать смысл ее жизни
Aimer c'est brûler ses nuits
Любить-значит сжигать свои ночи
Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau
Любить-это самое прекрасное в этом
Aimer c'est monter si haut
Любить - значит подниматься так высоко
Et toucher les ailes des oiseaux
И прикоснуться к крыльям птиц
Aimer
Любить
Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau
Любить-это самое прекрасное в этом
Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau
Любить-это самое прекрасное в этом
Aimer
Любить
Aimer
Любить





Writer(s): Gerard Maurice Henri Presgurvic


Attention! Feel free to leave feedback.