Lyrics and translation Gerard Schwarz & Seattle Symphony Orchestra - Symphony No. 1 in E-Flat Major: IV. Alegro molto vivo

Symphony No. 1 in E-Flat Major: IV. Alegro molto vivo

OUVIR
212
Vou rebolar só porque você não gosta
Se não quiser me olhar, vira de costas
Você vai ter que aturar
Porque eu vim pra te provocar
E para de falar "blá, blá, blá"
Ah, ah, ah
Você achou que não tinha
Nada a perder
Que eu fosse boba assim
Pra obedecer
Até que teu beijo é bom
Mas vê se abaixa o tom
Você não manda em mim
O jogo é assim
Eu avisei que não ia
Mais te dar moral
A fila andou e você
Foi pro final
Até que teu beijo é bom
Mas vê se abaixo o tom
Você não manda em mim
O jogo é assim
Até que você faz bem
Mas não sou de ninguém
Sabe o que aconteceu
Você perdeu
Vou rebolar só porque você não gosta
Se não quiser me olhar, vira de costas
Você vai ter que aturar
Porque eu vim pra te provocar
E para de falar "blá, blá, blá"
Você achou que não tinha
Nada a perder
Que eu fosse boba assim
Pra obedecer
Até que teu beijo é bom
Mas vê se abaixa o tom
Você não manda em mim
O jogo é assim
Eu avisei que não ia
Mais te dar moral
A fila andou e você
Foi pro final já
Até que teu beijo é bom
Mas vê se abaixa o tom
Você não manda em mim
O jogo é
Aqui você me faz bem
Mas não é ninguém
Sabe o que aconteceu
Você perdeu
Vou rebolar só porque você não gosta
Se não quiser me olhar, vira de costas
Você vai ter que aturar
Porque eu vim pra te provocar
E para de falar "blá, blá, blá"
Vou rebolar só porque
Se não quiser me olhar
Você vai ter que aturar
Porque eu vim pra te provocar
E para de falar "blá, blá, blá"

Symphonie n° 1 en Mi bémol majeur: IV. Alegro molto vivo

ÉCOUTE
212
Je vais me déhancher juste parce que tu n'aimes pas
Si tu ne veux pas me regarder, tourne le dos
Tu vas devoir supporter
Parce que je suis venu pour te provoquer
Et arrête de dire "bla bla bla"
Ah, ah, ah
Tu pensais que tu n'avais
Rien à perdre
Que j'étais aussi stupide
Pour obéir
Ton baiser est bon, c'est vrai
Mais baisse un peu le ton
Tu ne me commandes pas
Le jeu est ainsi
Je t'avais prévenu que je ne t'accorderais
Plus d'attention
La file a avancé et toi
Tu es arrivé en dernier
Ton baiser est bon, c'est vrai
Mais baisse un peu le ton
Tu ne me commandes pas
Le jeu est ainsi
Tu es bien, je l'avoue
Mais je ne suis à personne
Tu sais ce qui s'est passé ?
Tu as perdu
Je vais me déhancher juste parce que tu n'aimes pas
Si tu ne veux pas me regarder, tourne le dos
Tu vas devoir supporter
Parce que je suis venu pour te provoquer
Et arrête de dire "bla bla bla"
Tu pensais que tu n'avais
Rien à perdre
Que j'étais aussi stupide
Pour obéir
Ton baiser est bon, c'est vrai
Mais baisse un peu le ton
Tu ne me commandes pas
Le jeu est ainsi
Je t'avais prévenu que je ne t'accorderais
Plus d'attention
La file a avancé et toi
Tu es arrivé en dernier déjà
Ton baiser est bon, c'est vrai
Mais baisse un peu le ton
Tu ne me commandes pas
Le jeu est
Ici, tu me fais du bien
Mais tu n'es personne
Tu sais ce qui s'est passé ?
Tu as perdu
Je vais me déhancher juste parce que tu n'aimes pas
Si tu ne veux pas me regarder, tourne le dos
Tu vas devoir supporter
Parce que je suis venu pour te provoquer
Et arrête de dire "bla bla bla"
Je vais me déhancher juste parce que
Si tu ne veux pas me regarder
Tu vas devoir supporter
Parce que je suis venu pour te provoquer
Et arrête de dire "bla bla bla"