Lyrics and translation Gerardina Trovato feat. Renato Zero - E Già

E Già

Non sei stanca di bruciarti e di amarti... e di amarti... e di amarti...
È la vita che va via
Irrimediabilmente sola questa vita vola
Ubriaca di parole
Questa vita così breve che chiede e ancora chiede
E già... e già...
Non ti perdere usa il cuore
Per attraversare il mare, più coraggio amore
Puoi fidarti delle stelle
Quell'istinto può salvarti, è una seconda pelle
E già... e già... e già...
Si fa troppo presto sera
...guarda la luna...
E la meta è assai lontanta
...resta ancora...
Dimmi che la vita è bella
Ma chi non riuscirà a vederla non potrà mai amarla
E già... non potrà mai amarla... e già
Vita senza desideri
Stanca debole e insicura
Vita fino a ieri, che ti pieghi e ti rassegni
Vita che non ti accompagni con amici degni
E già... e già... e già... e già...
Ancora un passo ed è poesia
Non lasciarmi andare via...
Coraggiosi fino in fondo
Vita adesso ti pretendo
E con tutta l'energia, la mia rabbia e quella tua
È bello stare al mondo
Vita ti difendo... vita ti difendo...
E già... e già... e già... e già... e già...
È bello stare al mondo
Vita ti difendo
E già... e già...
Vita ti difendo.
Guarda la luna... non è lontana...

И да

Ты не устала сгорать и любить себя... и любить себя... и любить себя...
Это жизнь, которая уходит
Безвозвратно одинокая эта жизнь летит
Пьяная от слов
Эта жизнь, такая короткая, которая просит и снова просит
И да... и да...
Не теряйся, используй сердце
Чтобы пересечь море, больше смелости, о любовь
Можешь доверять звездам
Этот инстинкт может спасти тебя, он как вторая кожа
И да... и да... и да...
Слишком рано наступает вечер
...посмотри на луну...
А цель еще очень далека
...еще есть...
Скажи, что жизнь прекрасна
Но тот, кто не сможет ее увидеть, никогда не сможет полюбить ее
И да... никогда не сможет полюбить ее... и да
Жизнь без желаний
Усталая, слабая и неуверенная
Жизнь до вчерашнего дня, которая покоряет тебя и заставляет смириться
Жизнь, которая не сопровождает тебя с достойными друзьями
И да... и да... и да... и да...
Еще один шаг, и это поэзия
Не отпускай меня...
Смелые до конца
Жизнь, сейчас я требую тебя
И со всей энергией, моим гневом и твоим
Прекрасно быть на свете
Жизнь, я защищаю тебя... жизнь, я защищаю тебя...
И да... и да... и да... и да... и да...
Прекрасно быть на свете
Жизнь, я защищаю тебя
И да... и да...
Жизнь, я защищаю тебя.
Посмотри на луну... она не так далеко...