Lyrics and translation Gerardina Trovato - Il sole dentro

Il sole dentro

In questi giorni pieni di sole
Non faccio altro che vedere meglio
La mia famiglia la tua famiglia
La sua famiglia sono una famiglia
L'unica cosa che ci divide
E la paura di dover amare
Un elemento fondamentale
Che ci da forza che ci fa volare
In questi giorni pieni di sole
Non faccio altro che vedere meglio
Ho visto anche gli occhi dei fiori
Che ci sorvegliano senza parlare
Il loro sguardo e come il tuo
Quando mi guardi e
Mi accarezzi il cuore il loro amore
E piu' sottile
Si appoggia piano dove
C'e' il dolore
Il sole dentro
E molto grande
Mi accende il cuore
Mi allontana il buio
Il sole dentro
E come il mare
Se tu lo vuoi devi soltanto amare
In questi giorni pieni di mostri
Non faccio altro che starmi vicino
Mi sento sola mi sento male
Io quasi quasi mi metto a volare
Non ho le ali non me ne importa
E quando volo non mi porto il corpo
Quello e pesante ci tiene a terra
E ci costringe a fare solo guerra
Il sole dentro
E molto grande
Mi accende il cuore
Mi allontana il buio
Il sole dentro
E come il mare
Se tu lo vuoi devi soltanto amare
Lasciami guardare
Quella porta che
Lascia che le ali
Non si sciolgano nel blu
Il sole dentro
E molto grande
Mi accende il cuore
Mi allontana il buio
Il sole dentro
E come il mare
Se tu lo vuoi devi soltanto amare
Il sole dentro
E molto grande
Mi accende il cuore
Mi allontana il buio
Il sole dentro
E come il mare
Se tu lo vuoi devi soltanto amare

Солнце внутри

В эти солнечные дни
Мне видно все лучше
Мою семью, твою семью
Его семью, это одна семья
Единственное, что нас разделяет
Это страх необходимости любить
Главный элемент,
Который дает нам силу, заставляет летать
В эти солнечные дни
Мне видно все лучше
Я видела даже взгляд цветов,
Они наблюдают за нами молча
Их взгляд, как твой,
Когда ты смотришь на меня и
Ласкаешь мое сердце, их любовь
Нежнее
Она тихонько касается,
Где есть боль
Солнце внутри
Очень большое
Зажигает мое сердце
Устраняет тьму
Солнце внутри
Как море
Если захочешь, просто люби
В эти дни, полные монстров,
Я просто остаюсь рядом с собой
Мне одиноко, мне плохо,
Я чуть не решаюсь взлететь
У меня нет крыльев, мне все равно
И когда я лечу, мое тело не со мной
Оно тяжелое, держит меня на земле,
И заставляет нас воевать
Солнце внутри
Очень большое
Зажигает мое сердце
Устраняет тьму
Солнце внутри
Как море
Если захочешь, просто люби
Позволь мне взглянуть
На ту дверь, которая
Позволит крыльям
Не раствориться в синеве
Солнце внутри
Очень большое
Зажигает мое сердце
Устраняет тьму
Солнце внутри
Как море
Если захочешь, просто люби
Солнце внутри
Очень большое
Зажигает мое сердце
Устраняет тьму
Солнце внутри
Как море
Если захочешь, просто люби