Lyrics and translation Gerardina Trovato - Se ci sei

Se ci sei

E non sai che cosa dire e non sai che cosa fare
Solo dio la può aiutare ma tu tienile la mano
Devi solo un po' aspettare
Ma su dai che cosa aspetti vai a comprare tanti fiori
E poi portali su in stanza e dipingi le pareti
Col pennello di colori

Dio che fai giuro non ti ho visto mai
Se ci sei fatti vedere da lei

E ti accorgi quanto e bello quel faccino che non parla
Ma che rabbia che mi fà quella gente che da via
La sua vita per un niente

Dio che fai giuro non ti ho visto mai se ci sei fatti vedere da lei

Dio che fai giuro non ti ho visto mai
Se ci sei fatti vedere da lei

E pensi che domani qualcosa cambierà
Ma da solo non puoi farla vivere ancora
E parli con qualcuno che non sai chi sia o se cè

Dio che fai giuro non ti ho visto mai
Se ci sei fatti vedere da lei

Dio che fai giuro non ti ho visto mai
Se ci sei fatti vedere da lei

(Coro)
Dio che fai se ci sei

Dio che fai dio che fai
Non ti ho visto mai
Se ci sei fatti vedere da lei.

Если ты здесь

И не знаешь, что сказать, и не знаешь, что сделать
Только бог может ей помочь, но ты держи ее за руку
Ты должна подождать немного
Но давай, чего ты ждешь? Иди и купи много цветов
А потом принеси их в палату и разрисуй стены
Кистью с красками

Боже, что ты делаешь, я клянусь, я никогда тебя не видел
Если ты здесь, покажись ей

И ты замечаешь, как прекрасно это личико, которое не говорит
Но меня бесит, что эти люди отдают
Свою жизнь ни за что

Боже, что ты делаешь, я клянусь, я никогда тебя не видел, если ты здесь, покажись ей

Боже, что ты делаешь, я клянусь, я никогда тебя не видел
Если ты здесь, покажись ей

И ты думаешь, что завтра что-то изменится
Но в одиночку ты не можешь заставить ее жить дальше
И ты говоришь с кем-то, кого не знаешь, есть ли он вообще

Боже, что ты делаешь, я клянусь, я никогда тебя не видел
Если ты здесь, покажись ей

Боже, что ты делаешь, я клянусь, я никогда тебя не видел
Если ты здесь, покажись ей

(Припев)
Боже, что ты делаешь, если ты здесь

Боже, что ты делаешь, боже, что ты делаешь
Я никогда тебя не видел
Если ты здесь, покажись ей.