Gerardito La Promesa - Cabello Afro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gerardito La Promesa - Cabello Afro




Cabello Afro
Cheveux crépus
Oye
Jaja
Jaja
Gerardito la promesa de este lado
Gerardito la promesse de ce côté
Díselo blessed
Dis-le, béni
Se que es lindo mi cabello, pero no lo toques
Je sais que mes cheveux sont beaux, mais ne les touche pas
No me lo toques hay no me lo toques
Ne les touche pas, ne les touche pas
Se que es lindo mi cabello, pero no lo toques
Je sais que mes cheveux sont beaux, mais ne les touche pas
No me lo toques hay no me lo toques
Ne les touche pas, ne les touche pas
Se que es lindo mi cabello, pero no lo toques
Je sais que mes cheveux sont beaux, mais ne les touche pas
No me lo toques hay no me lo toquesSe que es lindo mi cabello, pero no lo toques
Ne les touche pas, ne les touche pas Je sais que mes cheveux sont beaux, mais ne les touche pas
No me lo toques hay no me lo toques
Ne les touche pas, ne les touche pas
El cabello afro se respeta, se respeta, se respeta
Les cheveux crépus se respectent, se respectent, se respectent
El cabello afro se respeta
Les cheveux crépus se respectent
No me lo toque o le doy en la geta
Ne les touche pas ou je te donne un coup de poing
El cabello afro se respeta, se respeta, se respeta
Les cheveux crépus se respectent, se respectent, se respectent
El cabello afro se respeta
Les cheveux crépus se respectent
No me lo toque o le doy en la geta
Ne les touche pas ou je te donne un coup de poing
Esta canción está sonando más que la vaca lola
Cette chanson sonne plus fort que la vache Lola
Si viene a criticarme, por favor coja la cola
Si tu viens me critiquer, prends la queue, s'il te plaît
Hablan a mis espaldas y de frente lambonería
Ils parlent dans mon dos et me lèchent les pieds en face
A vos que es lo que te pasa en fin la hipocresía
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, c'est l'hypocrisie au final
Esta canción está sonando más que la vaca lola
Cette chanson sonne plus fort que la vache Lola
Si viene a criticarme, por favor coja la cola
Si tu viens me critiquer, prends la queue, s'il te plaît
Hablan a mis espaldas y de frente lambonería
Ils parlent dans mon dos et me lèchent les pieds en face
A vos que es lo que te pasa en fin la hipocresía
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, c'est l'hypocrisie au final
Voy a depositar tus opiniones en un banco,
Je vais déposer tes opinions à la banque,
Pa ver si algún día me da algún interés
Pour voir si un jour ça me rapporte des intérêts
Todo lo que me digas te lo respondo muy franco
Tout ce que tu me dis, je te réponds franchement
La pitituriti HAY como la vez
La pitituriti, OUI, comme la fois
Voy a depositar tus opiniones en un banco,
Je vais déposer tes opinions à la banque,
Pa ver si algún día me da algún interés
Pour voir si un jour ça me rapporte des intérêts
Todo lo que me digas te lo respondo muy franco
Tout ce que tu me dis, je te réponds franchement
La pitituriti HAY como la vez
La pitituriti, OUI, comme la fois
Se que es lindo mi cabello, pero no lo toques
Je sais que mes cheveux sont beaux, mais ne les touche pas
No me lo toques hay no me lo toques
Ne les touche pas, ne les touche pas
Se que es lindo mi cabello, pero no lo toques
Je sais que mes cheveux sont beaux, mais ne les touche pas
No me lo toques hay no me lo toques
Ne les touche pas, ne les touche pas
Se que es lindo mi cabello, pero no lo toques
Je sais que mes cheveux sont beaux, mais ne les touche pas
No me lo toques hay no me lo toques
Ne les touche pas, ne les touche pas
Se que es lindo mi cabello, pero no lo toques
Je sais que mes cheveux sont beaux, mais ne les touche pas
No me lo toques hay no me lo toques
Ne les touche pas, ne les touche pas
El cabello afro se respeta, se respeta, se respeta
Les cheveux crépus se respectent, se respectent, se respectent
El cabello afro se respeta,
Les cheveux crépus se respectent,
No me lo toque o le doy en la geta
Ne les touche pas ou je te donne un coup de poing
El cabello afro se respeta, se respeta, se respeta
Les cheveux crépus se respectent, se respectent, se respectent
El cabello afro se respeta,
Les cheveux crépus se respectent,
No me lo toque o le doy en la geta
Ne les touche pas ou je te donne un coup de poing
Calvas coquimbas hay muchas ahora
Il y a beaucoup de chauves maintenant
Eso le pasa por usar alisadora
C'est ce qui arrive quand on utilise un lisseur
Calvas coquimbas hay muchas ahora
Il y a beaucoup de chauves maintenant
Eso le pasa por usar alisadora
C'est ce qui arrive quand on utilise un lisseur
Calvas coquimbas hay muchas ahora
Il y a beaucoup de chauves maintenant
Eso le pasa por usar alisadora
C'est ce qui arrive quand on utilise un lisseur
Calvas coquimbas hay muchas ahora
Il y a beaucoup de chauves maintenant
Eso le pasa por usar alisadora
C'est ce qui arrive quand on utilise un lisseur
Natural, natural, está bien bonita
Naturel, naturel, c'est bien joli
Natural, natural, así sea peli cortica
Naturel, naturel, même si les cheveux sont courts
Natural, natural, peli crespita
Naturel, naturel, les cheveux bouclés
Natural, natural, que lindas le quedan sus trencitas
Naturel, naturel, tes tresses sont si belles
Natural, natural, está bien bonita
Naturel, naturel, c'est bien joli
Natural, natural, así sea peli cortica
Naturel, naturel, même si les cheveux sont courts
Natural, natural, peli crespita
Naturel, naturel, les cheveux bouclés
Natural, natural, que lindas le quedan sus trencitas
Naturel, naturel, tes tresses sont si belles





Writer(s): Gerardo Bueno


Attention! Feel free to leave feedback.