Lyrics and translation Gerardo Coronel - El Guachito (En Vivo)

El Guachito (En Vivo)

A ver pues parientes
Complaciendo por ahí
Un corridito pa' mi Compa Pancho
Ahí les va viejones
Y dice más o menos
El Corrido Del Guachito
Complaciendo viejo
Chido Compa Birra
Y dice

Sin que se me ofenda nadie
Pido atención pal' corrido
No es una historia común
Escuchen lo que les digo
Que no es nada personal
Yo solamente lo escribo

Un hombre contó su vida
Pero se veía muy contento
Dijo yo fui militar
Y de eso no me arrepiento
Aprendí mucha estrategia
Y de todo el armamento

Me enseñaron a ser hombre
Allá en el destacamento
Me activaron para el combate
Y para raros movimientos
Me dieron toda la escuela
Ahí me hice muy violento

Poco sueldo y conveniencia
Y muchos otros motivos
Me hicieron cambiar de bando
Descifren lo que les digo
Antes andaba tras ellos
Ahora más que a mí los cuido

Un jefe me tiró el rollo
Dijo quédate conmigo
Aquí el dinero si rola
Allá andabas en el peligro
Aquí estarás más seguro
No la pienses mucho amigo

A la mafia me aventé
Talvez no regrese vivo
Si me agarran militares
Sesenta años no me quito
Aquí sigue haciendo frente
El que le llaman Guachito

Малыш (Вживую)

Ну что, родня,
Исполняю по просьбе
Корридо для моего друга Панчо
Вот, послушайте, старички
И звучит он примерно так
Корридо про Малыша
Исполняю, старина
Круто, друг Бирра
И вот как

Никого не желая обидеть,
Прошу внимания к корридо
Это не обычная история
Послушай, что я расскажу,
Это ничего личного,
Я просто записываю

Один человек рассказал свою жизнь
И выглядел очень довольным
Сказал, я был военным
И об этом не жалею
Я многому научился в стратегии
И всему, что касается оружия

Меня научили быть мужчиной
Там, в части
Меня подготовили к бою
И к различным манёврам
Мне дали полное обучение
Там я стал очень жестоким

Маленькая зарплата и выгода
И много других причин
Заставили меня перейти на другую сторону
Пойми, что я говорю
Раньше я гнался за ними
Теперь я их охраняю больше, чем себя

Один босс мне предложил
Сказал, оставайся со мной
Здесь деньги текут рекой
Там ты был в опасности
Здесь будешь в большей безопасности
Не думай долго, друг

Я окунулся в мафию
Возможно, не вернусь живым
Если меня поймают военные
Шестидесяти лет мне не избежать
Здесь продолжает сражаться
Тот, кого зовут Малыш