Lyrics and translation Gerardo Coronel - El Pariente (feat. La Décima Banda)

El Pariente (feat. La Décima Banda)

La cachucha, personalizada
Por supuesto a raíz de la mirada
De baqueta, que sean los guaraches
Y un 18 pa que me emborrache
Mucha gente me dice pariente
Pero pa en caliente, yo le digo palmas

Puerto Rico, da finas personas
Y a Brasil voy a ver a mi nalgona
Les presumo un poquito de mi persona
En mi lenguaje, manejo cuatro idiomas
Si le quitas uno, restan tres
Pariente chato sabe que aquí estoy al cien

Y a veces me ven paseando en mi Maseratti blanco
Si es que no traigo el Rolls Royce, me le subo a un Tacomón
También me gusta el Mercedez, AMG bien que las puede
O me voy a Mazatlan, en el Raizer a pasear
Que se traigan a cantar al Jerry
Pariente, cante mi canción, sí se puede

Mi gente siempre ha sido bien leña
Yo por ellos me jalo la greña, soy derecho aunque
Ande en lo chueco, la vida buenas cosas te enseña
Y si un día se ocupa de a de veras, ahí traigo mi escuadra
Cachas de madera

Y a veces me ven, paseando en un Maseratti blanco
Si es que no traigo el Rolls Royce, me le subo a un Tacomón
También me gusta el Mercedez, AMG bien que las puede
O me voy a Mazatlan, en el Raizer a pasear
Que se traigan a cantar a el Jerry
Pariente cante mi canción, sí se puede

Родня (feat. La Décima Banda)

Кепка, персонализированная,
Конечно же, из-за взгляда,
Сандалии из кожи, пусть будут моими башмаками,
И 18-летняя текила, чтобы я мог напиться.
Многие называют меня родней,
Но когда дело доходит до жары, я говорю "аплодисменты".

Пуэрто-Рико, родина прекрасных людей,
А в Бразилию я еду к моей красотке.
Немного хвастаюсь собой,
На своем языке, я владею четырьмя.
Если уберешь один, останется три,
Мой дорогой друг знает, что я здесь на все сто.

И иногда ты видишь меня, катающимся на моем белом Maserati,
А если у меня нет Rolls-Royce, я сажусь в свой Tacomón.
Мне также нравится Mercedes, AMG, он тоже хорош,
Или я еду в Масатлан на своем Raizer, чтобы покататься.
Пусть они привезут Джерри петь,
Родня, спой мою песню, это возможно.

Мои люди всегда были крутыми,
Ради них я готов на все, я честный, хотя
И хожу по кривой дорожке, жизнь учит хорошим вещам.
И если однажды понадобится по-настоящему, у меня есть мой пистолет,
С деревянной рукояткой.

И иногда ты видишь меня, катающимся на белом Maserati,
А если у меня нет Rolls-Royce, я сажусь в свой Tacomón.
Мне также нравится Mercedes, AMG, он тоже хорош,
Или я еду в Масатлан на своем Raizer, чтобы покататься.
Пусть они привезут Джерри петь,
Родня, спой мою песню, это возможно.