Gerardo Coronel - Que Nos Paso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gerardo Coronel - Que Nos Paso




Que Nos Paso
Что с нами случилось?
Si nos amábamos, ¿qué nos pasó?
Если мы любили друг друга, что с нами случилось?
Si nos queríamos, ¿qué nos pasó?
Если мы хотели быть вместе, что с нами случилось?
Porque dejamos de mirarnos con deseo
Почему мы перестали смотреть друг на друга с желанием?
Si se supone que yo era tu Romeo
Если я должен был быть твоим Ромео
¿Qué nos pasó? Si lo sabes
Что с нами случилось? Если ты знаешь,
Explícamelo, por favor
Объясни мне, пожалуйста.
Toma, llévate mi corazón
На, забери мое сердце.
Él te quiere más a ti que a
Оно любит тебя больше, чем меня.
Toma, también él me jugó traición
На, оно тоже предало меня.
Yo lo ocupaba pa' vivir y te elegido a ti
Оно было нужно мне, чтобы жить, а я выбрал тебя.
Si yo tenía dignidad, ¿qué me pasó?
Если у меня было достоинство, что со мной случилось?
¿Por qué no dejo de llorar por un amor?
Почему я не могу перестать плакать из-за любви?
Si me amabas solo a mí, ¿qué me pasó?
Если ты любила только меня, что со мной случилось?
¿Qué nos pasó?
Что с нами случилось?
Toma, llévate mi corazón
На, забери мое сердце.
Él te quiere más a ti que a
Оно любит тебя больше, чем меня.
Toma, también él me jugó traición
На, оно тоже предало меня.
Yo lo ocupaba pa' vivir y te elegido a ti
Оно было нужно мне, чтобы жить, а я выбрал тебя.
Si yo tenía dignidad, ¿qué me pasó?
Если у меня было достоинство, что со мной случилось?
¿Por qué no dejo de llorar por un amor?
Почему я не могу перестать плакать из-за любви?
Si me amabas solo a mí, ¿qué me pasó?
Если ты любила только меня, что со мной случилось?
¿Qué nos pasó?
Что с нами случилось?





Writer(s): Gerardo Arriaga Coronel


Attention! Feel free to leave feedback.