Qué Nos Paso? - Gerardo Coronel translation in German

Qué Nos Paso?

Si nos amábamos, ¿qué nos pasó?
Si nos queríamos, ¿qué nos pasó?
¿Por qué dejaste de mirarme con deseo
Si se supone que yo era tu Romeo?
¿Qué nos pasó?, si tú lo sabes
Explícamelo, por favor
Toma, llévate mi corazón
Él te quiere más a ti que a mí
Toma, también él me jugó traición
Yo lo ocupaba pa' vivir, y te ha elegido a ti
Si yo tenía dignidad, ¿qué me pasó?
¿Por qué no dejo de llorar por un amor?
Si tú me amabas solo a mí, ¿qué me pasó?
¿Qué nos pasó?
Toma, llévate mi corazón
Él te quiere más a ti que a mí
Toma, también él me jugó traición
Yo lo ocupaba pa vivir, y te ha elegido a ti
Si yo tenía dignidad, ¿qué me pasó?
¿Por qué no dejo de llorar por un amor?
Si tú me amabas solo a mí, ¿qué me pasó?
¿Qué nos pasó?

Was ist mit uns passiert?

Wenn wir uns liebten, was ist mit uns passiert?
Wenn wir uns mochten, was ist mit uns passiert?
Warum hast du aufgehört, mich mit Verlangen anzusehen,
Wenn ich doch dein Romeo sein sollte?
Was ist mit uns passiert? Wenn du es weißt,
Erkläre es mir bitte
Nimm, nimm mein Herz
Es liebt dich mehr als mich
Nimm es, es hat mich auch betrogen
Ich brauchte es zum Leben, und es hat dich gewählt
Wenn ich Würde hatte, was ist mit mir passiert?
Warum höre ich nicht auf, wegen einer Liebe zu weinen?
Wenn du nur mich geliebt hast, was ist mit mir passiert?
Was ist mit uns passiert?
Nimm, nimm mein Herz
Es liebt dich mehr als mich
Nimm es, es hat mich auch betrogen
Ich brauchte es zum Leben, und es hat dich gewählt
Wenn ich Würde hatte, was ist mit mir passiert?
Warum höre ich nicht auf, wegen einer Liebe zu weinen?
Wenn du nur mich geliebt hast, was ist mit mir passiert?
Was ist mit uns passiert?