Volver , Volver - Gerardo Coronel translation in German

Volver , Volver

De la tercera botella y media pa' adelante
Vienen las matonas
Échense una de esas matonas, viejitas
¡Ja, ja, ja!
¡Compadre!

Este amor apasionado
Anda todo alborotado
Por volver
Voy camino a la locura
Y aunque todo me tortura
Sé querer

Nos dejamos hace tiempo
Pero se llegó el momento
De perder
Tú tenías mucha razón
Le hago caso al corazón
Y me muero por volver

Y volver, volver, volver
A tus brazos, otra vez
Llegaré hasta donde estés
Yo sé perder, yo sé perder
Quiero volver, volver, volver

Nos dejamos hace tiempo
Pero se llegó el momento
De perder
Tú tenías mucha razón
Le hago caso al corazón
Y me muero por volver

Y volver, volver, volver
A tus brazos otra vez
Llegaré hasta donde estés
Y yo sé perder, yo sé perder
Quiero volver, volver, volver

Zurückkehren, zurückkehren

Ab der dritten Flasche und einer halben
Kommen die richtig starken Lieder
Spielt eines dieser starken, alten Lieder
Ha, ha, ha!
Kumpel!

Diese leidenschaftliche Liebe
Ist ganz aufgewühlt
Um zurückzukehren
Ich bin auf dem Weg zum Wahnsinn
Und obwohl mich alles quält
Weiß ich zu lieben

Wir haben uns vor einiger Zeit getrennt
Aber es kam der Moment
Zu verlieren
Du hattest so recht
Ich höre auf mein Herz
Und ich sterbe danach, zurückzukehren

Und zurückkehren, zurückkehren, zurückkehren
In deine Arme, ein weiteres Mal
Ich werde dort ankommen, wo du bist
Ich weiß zu verlieren, ich weiß zu verlieren
Ich will zurückkehren, zurückkehren, zurückkehren

Wir haben uns vor einiger Zeit getrennt
Aber es kam der Moment
Zu verlieren
Du hattest so recht
Ich höre auf mein Herz
Und ich sterbe danach, zurückzukehren

Und zurückkehren, zurückkehren, zurückkehren
Wieder in deine Arme
Ich werde dort ankommen, wo du bist
Und ich weiß zu verlieren, ich weiß zu verlieren
Ich will zurückkehren, zurückkehren, zurückkehren