Lyrics and translation Gerardo López - Tan Solo

Tan Solo

Como sufre mi corazón
Me esta doliendo de puro amor
Tu eres mi todo mi cielo mi luz
Y me has dejado tan solo tan solooo
Sin ilusión
Te extraño tanto sin ti siento morir
De puro dolor
Yo necesito q tu vuelvas ami
Y me des tu calor
Para no sentirme tan solo
Tan solooooo
Como estoy
Tan solo y sin poder decirte
Q tu me haces falta
Tan solo
Con un mar de penas
Hoy el q naufragami esperanza
Tan solo con mi tirsteza
Y sin tu cariñoya perdi la calma
Tan solo extrañando e l tiempo
Y tus tiernas caricias
Y tu dulce mirada
Tan solo por ti

Seul

Comme mon cœur souffre
Il me fait mal d'amour pur
Tu es tout pour moi, mon ciel, ma lumière
Et tu m'as laissé tout seul, tout seul
Sans espoir
Je t'ai tellement manqué, sans toi, je me sens mourir
De pure douleur
J'ai besoin que tu reviennes vers moi
Et me donne ta chaleur
Pour ne pas me sentir si seul
Tout seul
Comme je suis
Tout seul et incapable de te dire
Que tu me manques
Seul
Avec une mer de peines
Aujourd'hui, celui qui a fait naufrage dans mon espoir
Seul avec ma tristesse
Et sans ton affection, j'ai perdu mon calme
Seul, nostalgique du temps
Et de tes tendres caresses
Et de ton doux regard
Seul pour toi