Lyrics and translation Gerardo Mejia - Yo Soy Aquel

Yo Soy Aquel

Yo soy aquel que estando lejos no t olvida,
Yo soy aquel que por quererte dio la vida
El que te espera,
El que te anehela.
Aquel que sufre dia y noche por tu amor.
Dime cual es la razon?
Explicame la situacion
Que impide que tu yo cenemos juntos
Dime como te falle?
Soy culpable yo por que
Son tus errores los que
Han acabado con tu fe
Pero sigo insistiendo
Y tu sigues huyendo
Mi corazon te entregue
Y lo sigues rompiendo
Ya conoces la verdad
Ya probastes de la miel
Te quejas del mundo
Y no sabes ser fiel
Pero yo si respondo
Te rescate del fondo
Sople vida en ti
Cuando solo eras polvo
De tus enemigos yo te libre!
De los mismo yo encargue!
Del abismo yo te saque!
Hijo mio yo te salve!
Fui yo quien murio
Por tus pecados en la cruz
Por eso requiero que ahora seas luz
Que brilles ilumina!
Que asi me incriminas
Que todo el mundo sepa
Con quien tu caminas

Я тот самый

Я тот, кто, находясь далеко, не забывает тебя,
Я тот, кто отдал жизнь, любя тебя,
Тот, кто ждёт тебя,
Тот, кто жаждет тебя.
Тот, кто страдает день и ночь из-за твоей любви.
Скажи, в чём причина?
Объясни мне ситуацию,
Которая мешает нам поужинать вместе.
Скажи, чем я тебя обидел?
Разве я виноват в том, что
Именно твои ошибки
Разрушили твою веру.
Но я продолжаю настаивать,
А ты продолжаешь убегать.
Я отдал тебе своё сердце,
А ты продолжаешь его разбивать.
Ты уже знаешь правду,
Ты уже вкусила мёд,
Ты жалуешься на мир,
И не умеешь быть верной.
Но я отвечаю за свои слова,
Я спас тебя со дна,
Вдохнул в тебя жизнь,
Когда ты была лишь прахом.
От врагов твоих я тебя избавил!
С ними самим я расправился!
Из бездны я тебя вытащил!
Дитя мое, я тебя спас!
Это я умер
За твои грехи на кресте.
Поэтому я требую, чтобы ты теперь была светом,
Чтобы ты сияла, освещала!
Чтобы ты свидетельствовала обо мне,
Чтобы весь мир знал,
С кем ты идёшь.