Gerardo Ortíz - Angeles O Demonios - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gerardo Ortíz - Angeles O Demonios




Angeles O Demonios
Ангелы или Демоны
Hice mi vario ayudando a la gente
Я сколотил состояние, помогая людям,
Me dieron mi puesto me hicieron teniente
Мне дали должность, сделали лейтенантом.
Anduve tratando viento rodeando
Я крутился, выжидал, искал возможности,
La Buena ocasión facilita el ladron
Удачный случай делает вора.
Pero la fuerza se vino aumentando
Но сила моя росла,
Forme una campana de un grande Mercado
Я создал команду на большом рынке.
De verde a la blanca las pacas cambiaron
Из зелёных в белые пачки превратились,
Asi coronamos yo soy pablito muchacho
Так мы добились успеха, я Паблито, парень.
Yo soy amado el rey del oro blanco
Я Амадо, король белого золота,
Se cero la linea en miami y entramos
Стерли границы в Майами и вошли,
Mexico enterado asi comenzamos
Вся Мексика знала, так мы начали.
Taquiamos fronteras me hice millonario
Пересекали границы, я стал миллионером,
Hice negocio con los extranjeros
Вел дела с иностранцами,
Volaba a colombia el señor de los cielos
Летал в Колумбию, Господин Небес.
200 milliones anuales al pecho
200 миллионов в год в карман,
Soborno al gobierno mis decisiones crecieron
Подкупал правительство, мои решения росли.
Todo Se trata de porcentajes
Всё дело в процентах,
La Buena vida no tuve achaques
В хорошей жизни не было проблем.
No soy demonio no soy un angel soy el chapitto
Я не демон, не ангел, я Чапитто,
Forme un imperio con mucho Apoyo
Создал империю с большой поддержкой,
Con mi familia y algunos socios
С моей семьей и некоторыми партнерами.
Sigue la historia de muy buen modo me desarrollo
История продолжается, всё идёт хорошо, я развиваюсь.
Ya se retiro pablito
Уже отошел Паблито,
My compa amado carillo
Мой компаньон Амадо Каррильо.
Yo soy del cartel la pieza importante
Я в картеле важная фигура,
De las decisiones yo soy responsable
За решения я несу ответственность.
Mi mafia y mi empresa tomaron el aire
Моя мафия, моя компания взлетели,
Zambada adelante sigan me voy al volante
Замбада, вперед, продолжайте, я за рулем.
Mira que cierto todo lo que pienso
Смотри, как верно все, что я думаю,
Pues todo el inicio se mira de Nuevo
Ведь все начало видно заново.
Como repetir una historia de mafia
Как повторить историю мафии,
La fama el dinero mujeres se acaban
Слава, деньги, женщины все кончается.
La decision te la da la pobresa
Решение тебе дает бедность,
La gran ambicion de tener te maneja
Большое желание иметь тобой управляет.
Yo con mi poder hice mucha violencia
Я своей властью много насилия совершил,
Alcance riqueza es pobre es problema de vieja
Достиг богатства, бедность это проблема старухи.
Socio y gran amigo magico enemigo
Партнер и большой друг, волшебный враг
De aquel que no quiso seguir su camino
Того, кто не захотел идти своим путем.
Amado carillo detalle e tenido
Амадо Каррильо, деталь я учел,
Poder fatal general mi destino
Роковая сила, генерал моя судьба.
Con la fortuna del gran colombiano
С состоянием великого колумбийца
Le cruce la fuerza del gran mexicano
Я соединил силу великого мексиканца.
La mezcla perfecta del chapo y el mayo
Идеальное сочетание Чапо и Майо,
La historia en sus manos la mafia tomo otro legado
История в их руках, мафия обрела другое наследие.
Todo Se trata de porcentajes
Всё дело в процентах,
La Buena vida no tuve achaques
В хорошей жизни не было проблем.
No soy demonio no soy un angel soy el chapitto
Я не демон, не ангел, я Чапитто,
Forme un imperio con mucho Apoyo
Создал империю с большой поддержкой,
Con mi familia y algunos socios
С моей семьей и некоторыми партнерами.
Sigue la historia de muy buen modo me desarrollo
История продолжается, всё идёт хорошо, я развиваюсь.
Ya se retiro pablito my compa amado carillo
Уже отошел Паблито, мой компаньон Амадо Каррильо,
Yo soy del cartel la pieza importante
Я в картеле важная фигура,
De las decisiones yo soy responsable
За решения я несу ответственность.
Mi mafia y mi empresa tomaron el aire
Моя мафия, моя компания взлетели,
Zambada adelante sigan me voy al volante
Замбада, вперед, продолжайте, я за рулем.





Writer(s): Gerardo Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.