Lyrics and translation Gerardo Ortíz - Dos Extraños

Dos Extraños

No se me ocurre que cantar
No tengo historias que escribir
Desde que tú no estás aquí
Se me apagó la inspiración
Y no hay motivo ni canción
Que ya me haga sentir

Dime si algún día sientes
Un poquito de esto que yo siento
Muy dentro
Recuerdos que queman en fuego lento

Somos dos extraños que se buscan
Pero que no se encuentran
Somos de esos casos que ni lejos
Pero tampoco cerca

Y después de darle vueltas a lo que vivimos
Somos dos extraños que por errores del destino
Coincidimos

Somos dos extraños que se buscan
Pero que no se encuentran
Somos de esos casos que ni lejos
Pero tampoco cerca

Y después de darle vueltas a lo que vivimos
Somos dos extraños que por errores del destino
Coincidimos

Два незнакомца

Не знаю, о чём петь,
Нет историй, чтобы писать,
С тех пор, как тебя рядом нет,
Угасло вдохновение.
И нет ни мотива, ни песни,
Которая заставила бы меня что-то чувствовать.

Скажи, чувствуешь ли ты когда-нибудь
Хоть немного того, что чувствую я
Глубоко внутри?
Воспоминания, которые тлеют на медленном огне.

Мы два незнакомца, которые ищут друг друга,
Но не могут найти.
Мы из тех случаев, когда ни далеко,
Но и не близко.

И после того, как мы обдумали всё, что пережили,
Мы два незнакомца, которые по ошибке судьбы
Встретились.

Мы два незнакомца, которые ищут друг друга,
Но не могут найти.
Мы из тех случаев, когда ни далеко,
Но и не близко.

И после того, как мы обдумали всё, что пережили,
Мы два незнакомца, которые по ошибке судьбы
Встретились.