Lyrics and translation Gerardo Ortíz - El Compadrito

El Compadrito

Desde pohenix arizona salio con mucho entusiasmo
Tambien aiia en california conosce muchos contactos
El mejor de su amigo le ase eskina pa los tratos

Se llegan las vacaciones en la feria ganadera
Andando en muy buenos carros no le gustan los problemas
Que suene el grupo norteño con la rubia y la morena

Somos amigos de tiempo y sabemos trabajar
San judas el que nos cuida para poder abanzar
Cuenta con su compadrito que radica en culiacan

Su amigo de california le gusta escuchar la banda
Y si vienen sus cumpleaños que cante ramon ayala
Sus canciones preferidas y token vida prestada

Tierra de badiraguato seguido nos ven pasar
Tenemos muchos trabajo familia que visitar
Si queremos un descanso nos vamos a mazatlan

Compadrito nose aguite tenemos que trabajar
El yorya ayaa en california nos tiene que respaldar
Ese gringo de arizona pronto vuelve a culiacan

En el arranke y movimientos nos podemos informar
Los bisnes en californi y tmb en capital
Ahi que ser bien reservados para poder continuar

El Compadrito

Je suis parti de Phoenix, Arizona, avec beaucoup d'enthousiasme
J'ai aussi des contacts en Californie
Mon meilleur ami me donne un coup de main pour les affaires

Les vacances arrivent, le festival du bétail
Je roule dans de belles voitures, je n'aime pas les problèmes
Que le groupe de musique norteño joue, avec la blonde et la brune

On est amis depuis longtemps, et on sait travailler
Saint Jude nous protège pour qu'on puisse avancer
Compte sur ton compadre qui vit à Culiacan

Mon ami de Californie aime écouter la musique de banda
Et si on fête mon anniversaire, que Ramon Ayala chante
Ses chansons préférées, et "Token Vida Prestada"

Terre de Badiraguato, on nous voit souvent passer
On a beaucoup de travail, de la famille à visiter
Si on veut se reposer, on va à Mazatlan

Mon compadre, ne te décourage pas, on doit travailler
Yorya, là-bas en Californie, doit nous soutenir
Ce gringo d'Arizona reviendra bientôt à Culiacan

On peut se renseigner sur le lancement et les mouvements
Les affaires en Californie et aussi dans la capitale
Il faut être discret pour pouvoir continuer