Gerardo Ortíz - El Mini y el Uno Cinco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gerardo Ortíz - El Mini y el Uno Cinco




El Mini y el Uno Cinco
Мини и Сто Пятый
¿Cómo la ve, mi compadre?
Как тебе, кум?
Se puso la cosa buena
Дела пошли хорошо,
Y con el Uno Cinco
И со Сто Пятым
Activo y bien alerta
Активны и бдительны.
Existen instrucciones
Есть инструкции,
Problemas sobre las mesas
Проблемы на столе,
Y cuando tienen gane
И когда они выигрывают,
Muy seguido se enfiestan
Очень часто устраивают праздники.
Es muy bueno el amigo
Он очень хороший друг,
Está de sobra decirlo
Не нужно и говорить,
Humilde con la gente
Скромный с людьми,
Del jefe el consentido
Любимчик босса.
Ya tienen muy buen equipo
У нас уже есть хорошая команда,
De plano ya estamos listos
Мы определенно готовы,
El dedo en el gatillo
Палец на курке,
Y al cien con el rayito
И на все сто с "молнией".
Y ahí va para el equipo
И это для команды,
¡Eah!
Эй!
Amigos y compañeros
Друзья и товарищи,
Metieron inteligencia
Включили голову,
Y como hombre advertido
И как предупрежденный человек,
Muy pocos se tropiezan
Мало кто спотыкается.
Me gusta pasar el rato
Мне нравится проводить время,
Un trago, una buena pieza
Выпить, послушать хорошую музыку,
A no se me sube
Мне не ударяет
La copa a la cabeza
Бокал в голову.
Escucho sus consejos
Я слушаю ваши советы,
También los tomo en cuenta
Также принимаю их во внимание,
Y yo con los hermanos
И я с братьями,
Estoy pa' lo que venga
Готов ко всему, что придет.
Estamos bien entrados
Мы хорошо в деле,
De pecho por la empresa
Грудью за компанию,
Y allá por El Dorado
И там, в Эльдорадо,
Hay gente que me aprecia
Есть люди, которые меня ценят.





Writer(s): Gerardo Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.