Lyrics and translation Gerardo Ortíz - El Omega

El Omega

Como el ying-yang, como el blanco y negro
Ya sea en la sierra o en el desierto
Me verán, soy de Culiacán
Con los rusos no se juega, menos con alfa y omega
Mexicali la frontera y la voy a cuidar
El sombrero no se moverá
Y aunque va de lado nunca se caerá

Distintos como el agua y la aceite
Pero somos de la misma gente
Al patrullar, pura Juke Nissan
Aunque lo ven en la baja es alto el nivel que cargan
Desde el valle a la salada, recio y sin frenar
Se instalaron y se quedarán
Va de nuevo habrá limpieza general

Y desde Culiacán hasta El Cardón
¡Ahí nomás!

El mismo mando y un nuevo equipo
Ya llegó mayo y su calorcito
A la ciudad, se pueden quemar
La pistola del omega trae consigo una leyenda
En el cañón trae las letras, se puede apreciar
Dios creó a los hombres desigual
Pero Samuel Cold fue quien los hizo igual

Los M4 y rifles Bin Laden
Traigo fusiles de largo alcance
Pa' pelear, junto a mi carnal
A mi derecho el taquiza se activan todos de prisa
De volada paso lista pa' ver quién se va
Que Dios los bendiga por igual
Y que el diablo no me los vaya a olvidar

L'Oméga

Comme le yin-yang, comme le blanc et le noir
Que ce soit dans la sierra ou dans le désert
Tu me verras, je suis de Culiacán
On ne joue pas avec les Russes, encore moins avec l'alpha et l'oméga
Mexicali, la frontière, et je la protégerai
Mon sombrero ne bougera pas
Et même s'il penche sur le côté, il ne tombera jamais

Différents comme l'eau et l'huile
Mais nous sommes du même peuple
En patrouille, rien que des Juke Nissan
Même si on les voit basses, elles portent un niveau élevé
De la vallée à la saline, solide et sans frein
Ils se sont installés et ils resteront
Encore une fois, il y aura un nettoyage général

Et de Culiacán jusqu'à El Cardón
C'est juste là !

Le même commandement et une nouvelle équipe
Mai est arrivé et sa chaleur
À la ville, on peut brûler
Le pistolet de l'oméga porte avec lui une légende
Dans le canon, il porte les lettres, on peut les apprécier
Dieu a créé les hommes inégaux
Mais Samuel Cold est celui qui les a rendus égaux

Les M4 et les fusils Bin Laden
J'ai des fusils à longue portée
Pour me battre, à côté de mon frère
À ma droite, le taquizas s'active, tout le monde se précipite
Je passe en revue rapidement pour voir qui part
Que Dieu vous bénisse tous
Et que le diable ne m'oublie pas