Lyrics and translation Gerardo Ortíz - Jorgito Corona

Jorgito Corona

Importantes los detalles y más si son de buen modo
Amigos tengo de a puño por eso camino
Así le salgo al toro, hay gente allá en la frontera
Allá por Ensenada, yo sé que me esperan

Mis ojos son mis hermanos y a mi madre que la amo
Me llevo buenos recuerdos dentro de mi mente
Ya estoy con mi hermano, si vamos a estar presentes
Porque fuimos gente, nunca nos rajamos

Y así recordamos a Jorgito
Como le gustaba El Del Rolex su corrido
Que sonara El Dueto Consentido
Pegando un suspiro rodeado de sus amigos

Una bala que acabara con su vida
En la ciudad de Tijuana es donde fue su partida
Se acabaron las paseadas, las buenas amanecidas
Quedaron gratos recuerdos por allá por La Angelina

Y ahí le va compa Jorgito Corona
Su corridón
Ay, nomás viejo

Dinero mucho dinero, negocios pa'l extranjero
Iba creciendo pa' arriba, también las envidias
Cosas de la vida, me mantuve positivo
Me ganó el destino, me quitan la vida

Alegre y muy mujeriego, supe gozar de lo bueno
A mis amigos los quiero siempre fui sincero
Y un hombre de huevos, mis hijos fueron mi vida
Y hoy tengo una herida, cómo los recuerdo

Y así recordamos a Jorgito
Como le gustaba El Del Rolex su corrido
Que sonara El Dueto Consentido
Pegando un suspiro rodeado de sus amigos

Una bala que acabara con su vida
Y en la ciudad de Tijuana es donde fue su partida
Se acabaron las paseadas, las buenas amanecidas
Quedaron gratos recuerdos por allá por La Angelina

Хорхито Корона

Важны детали, особенно если они приятны,
У меня верные друзья, поэтому я иду своим путем,
Так я встречаю трудности, есть люди на границе,
Там, в Энсенаде, я знаю, меня ждут.

Мои братья всегда со мной, и моя мать, которую я люблю,
Я храню хорошие воспоминания в своей голове,
Я уже с моим братом, мы будем присутствовать,
Потому что мы были настоящими, мы никогда не отступали.

И так мы вспоминаем Хорхито,
Как ему нравился "El Del Rolex", его корридо,
Чтобы играл "El Dueto Consentido",
Вздыхая, в окружении своих друзей.

Пуля, которая оборвала его жизнь,
В городе Тихуана он ушел,
Закончились прогулки, хорошие рассветы,
Остались приятные воспоминания там, в Ла Анджелине.

И вот тебе, компадре Хорхито Корона,
Твой корридо,
Эх, просто, старина.

Деньги, много денег, дела за границей,
Рос вверх, росла и зависть,
Вещи жизни, я оставался позитивным,
Судьба настигла меня, меня лишили жизни.

Веселый и любвеобильный, я наслаждался хорошим,
Я люблю своих друзей, я всегда был искренним,
И мужчиной с яйцами, мои дети были моей жизнью,
И теперь у меня рана, как я скучаю по ним.

И так мы вспоминаем Хорхито,
Как ему нравился "El Del Rolex", его корридо,
Чтобы играл "El Dueto Consentido",
Вздыхая, в окружении своих друзей.

Пуля, которая оборвала его жизнь,
И в городе Тихуана он ушел,
Закончились прогулки, хорошие рассветы,
Остались приятные воспоминания там, в Ла Анджелине.