Lyrics and translation Gerardo Ortíz - Millones de Besos
Cada
día
me
gustas
más
Chaque
jour,
je
t'aime
de
plus
en
plus
Pero
te
lo
digo
menos
Mais
je
te
le
dis
moins
¿Pa'
qué
te
engaño?
Yo
no
soy
de
esos
Pourquoi
te
mentirais-je ?
Je
ne
suis
pas
de
ceux
De
los
que
mandan
flores
y
versos
Qui
envoient
des
fleurs
et
des
vers
Trataré
de
enamorarte
J'essaierai
de
te
faire
tomber
amoureuse
Tengo
un
plan
pa'
convencerte
J'ai
un
plan
pour
te
convaincre
Yo
no
acostumbro
tantas
palabras
Je
n'ai
pas
l'habitude
de
tant
de
mots
Mejor
te
lleno
de
besos
la
espalda
Je
te
couvre
plutôt
de
baisers
dans
le
dos
Millones
de
besos,
millones
de
veces
Des
millions
de
baisers,
des
millions
de
fois
Entrar
y
salir
despacito
en
tu
mente
Entrer
et
sortir
doucement
dans
ton
esprit
Yo
sé
que
al
pensarlo
te
muerdes
los
labios
Je
sais
qu'en
y
pensant,
tu
te
mords
les
lèvres
Sé
que
te
derriten
mis
planes
macabros
Je
sais
que
mes
plans
macabres
te
font
fondre
Millones
de
besos,
millones
de
veces
Des
millions
de
baisers,
des
millions
de
fois
En
el
punto
exacto,
hasta
ver
que
enloqueces
Au
point
exact,
jusqu'à
ce
que
tu
deviennes
folle
No
la
pienses
tanto,
porque
ya
no
aguanto
Ne
réfléchis
pas
trop,
car
je
n'en
peux
plus
Y
ahorita
en
caliente
vamos
a
besarnos
Et
maintenant,
à
chaud,
on
va
s'embrasser
Después
de
probar
a
qué
saben
mis
besos
Après
avoir
goûté
à
mes
baisers
Si
le
gusta,
mija
Si
tu
aimes,
mon
cœur
Vamos
a
intentarlo
On
va
essayer
Millones
de
besos,
millones
de
veces
Des
millions
de
baisers,
des
millions
de
fois
Entrar
y
salir
despacito
en
tu
mente
Entrer
et
sortir
doucement
dans
ton
esprit
Yo
sé
que
al
pensarlo
te
muerdes
los
labios
Je
sais
qu'en
y
pensant,
tu
te
mords
les
lèvres
Sé
que
te
derriten
mis
planes
macabros
Je
sais
que
mes
plans
macabres
te
font
fondre
Millones
de
besos,
millones
de
veces
Des
millions
de
baisers,
des
millions
de
fois
En
el
punto
exacto,
hasta
ver
que
enloqueces
Au
point
exact,
jusqu'à
ce
que
tu
deviennes
folle
No
la
pienses
tanto,
porque
ya
no
aguanto
Ne
réfléchis
pas
trop,
car
je
n'en
peux
plus
Y
ahorita
en
caliente
vamos
a
besarnos
Et
maintenant,
à
chaud,
on
va
s'embrasser
Después
de
probar
a
qué
saben
mis
besos
Après
avoir
goûté
à
mes
baisers
Si
le
gusta,
mija
Si
tu
aimes,
mon
cœur
Vamos
a
intentarlo
On
va
essayer
Rate the translation
1
¿Por Qué Terminamos?
2 Déjame
3 Tony
4 Ando Perdido
5 El Amigo (Versión Banda)
6 Ando Perdido (Versión Mariachi)
7 ¿Por Qué Terminamos? (Versión Mariachi)
8 El General
9 Fuiste Mía
10 Fuego Cruzado
11 El General (Versión Banda)
12 Empiernada Con la Soledad
13 Empieza a Olvidarme
14 El Jicote
15 La Leona y el Mandilón
16 Jerarquía
17 Déjame (Versión Banda)
18 Contigo
19 El Mini y el Uno Cinco
20 El Tito
21 El Amigo
22 Millones de Besos
23 Fiesta en el Dorado
24 ¿Cómo?
25 El Cholo
26 Hoy Más Fuerte
2 Déjame
3 Tony
4 Ando Perdido
5 El Amigo (Versión Banda)
6 Ando Perdido (Versión Mariachi)
7 ¿Por Qué Terminamos? (Versión Mariachi)
8 El General
9 Fuiste Mía
10 Fuego Cruzado
11 El General (Versión Banda)
12 Empiernada Con la Soledad
13 Empieza a Olvidarme
14 El Jicote
15 La Leona y el Mandilón
16 Jerarquía
17 Déjame (Versión Banda)
18 Contigo
19 El Mini y el Uno Cinco
20 El Tito
21 El Amigo
22 Millones de Besos
23 Fiesta en el Dorado
24 ¿Cómo?
25 El Cholo
26 Hoy Más Fuerte
Attention! Feel free to leave feedback.