Lyrics and translation Gerardo Ortíz - Rápido Me Muevo

Rápido Me Muevo

Amanecido me encontraba
De pronto una copia tiraba
Por el radio se reportaban
Los de la clase aproximaban

Cómo se calentó el terreno
Nos agilizamos de nuevo
Un gallito para los nervios
Y el lorinco para atenderlos

Son varias unidades
Antenas y barres para el contraataque
Sí, ya no hay nada nuevo
Rápido me muevo
Y que a mi corta vida me he ganado mi respeto

Y en la escuela del viejo
Donde aprendí a ser guerrero
Así gané mi posición

Y aquí andamos en la línea
Enfrentando el peligro, ¡ahí nomas!

A menudo el tiempo pasaba
Mientras los refuerzos llegaban
Dos rápidas interceptaban
Y yo le pisé ala blindada

Para no alargar más el cuento
Nos llegaron más elementos para comprobarle al sargento
Que ahora ya los niños crecieron

Hoy me miran en masa
¿Quién iba pensarla?
Vivo pa' contarla

No, esto aún no acaba
Ya es Semana Santa
Y que suene la banda pa' bailar a las muchachas
Un gallo me relaja cuando me pongo a recordar
Que por poco no la iba a librar

Быстро двигаюсь

Рассветало, я был на ногах,
Вдруг по рации передают тревогу,
Сообщают о приближении противника,
"Первые парни" уже близко.

Как же накалилась обстановка,
Мы снова мобилизовались,
Доза адреналина для храбрости,
И "лоринко", чтобы успокоить нервы.

Несколько единиц,
Антенны и "стволы" для контратаки,
Да, ничего нового,
Быстро двигаюсь,
И за свою короткую жизнь я заслужил уважение.

И в школе старика,
Где я научился быть воином,
Так я завоевал свою позицию.

И вот мы здесь, на линии огня,
Смотрим опасности в лицо, вот так!

Время тянулось медленно,
Пока прибывало подкрепление,
Две быстрые машины перехватили,
А я нажал на газ бронированного.

Чтобы не затягивать историю,
К нам прибыло подкрепление, чтобы доказать сержанту,
Что теперь мальчики выросли.

Сегодня на меня смотрят с уважением,
Кто бы мог подумать?
Жив, чтобы рассказать об этом.

Нет, это еще не конец,
Уже Страстная неделя,
И пусть играет музыка, чтобы потанцевать с девушками,
"Петушок" успокаивает меня, когда я вспоминаю,
Что чуть не лишился жизни.