Gerardo Ortíz - Y Van Hablar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gerardo Ortíz - Y Van Hablar




Y Van Hablar
И Будут Говорить
Y van a pasar los años
И годы пройдут,
Y van a seguir queriendo
И все так же хотеть будут,
Y van archivando el dato porque de hace tiempo
И данные архивировать, потому что давно уже
Lo vienen haciendo
Этим занимаются.
Buen amigo
Хороший друг,
Hay respeto
Есть уважение,
Hombre humilde trae sangre del viejo
Скромный мужчина, кровь старика в нем.
Aquel ranchito lejano
То далекое ранчо,
Con rumbo a Badiraguato
По дороге в Бадирагуато,
Aquellos gratos recuerdos cuando con mi viejo
Те приятные воспоминания, когда с моим стариком
Paseaba en el rancho
Гулял по ранчо.
Nunca dejo
Никогда не перестану
De extrañarlo
Скучать по нему,
Como siempre aquí voy a esperarlo
Как всегда, я буду здесь ждать его.
Yo sigo trabajando yo de plano no me afreno
Я продолжаю работать, я точно не сдамся,
Y andamos trabajando con el equipo del viejo
И мы работаем с командой старика.
Van A Hablar
Будут говорить,
Y con hechos se los voy a demostrar
И делами я им это докажу.
(Y suena bonito el corrido)
красиво звучит корридо)
(Por la Sierra de Durango y Sinaloa. Hay nomás)
(По горам Дуранго и Синалоа. Вот так вот)
Que suene fuerte la banda
Пусть громко играет банда,
También suenen las guitarras
Пусть звучат гитары,
Que baile el cuaco mas fino sirvan mucho vino
Пусть танцует самый лучший конь, наливайте много вина
Pa′ la plebada
Для ребят.
Que amanezca
Пусть рассвет настанет,
Pues no hay lío
Ведь нет проблем,
Que al cabo aquí tengo a mis amigos
Ведь здесь у меня есть мои друзья.
Y van a pasar los años
И годы пройдут,
Y van a seguir queriendo
И все так же хотеть будут,
Y van a ver que mi viejo con todo respeto
И увидят, что мой старик, со всем уважением,
Aquí sigue mandando
Здесь все еще главный.
Le agradezco
Я благодарен
A los que estamos
Тем, кто с нами,
Con mi padre y otros asociados
С моим отцом и другими партнерами.
Yo sigo trabajando yo de plano no me afreno
Я продолжаю работать, я точно не сдамся,
Y andamos trabajando con el equipo del viejo
И мы работаем с командой старика.
Van A Hablar
Будут говорить,
Y con hechos se los voy a demostrar
И делами я им это докажу.





Writer(s): Gerardo Ortiz Medina


Attention! Feel free to leave feedback.