Lyrics and translation Gerardo Pablo - Lágrimas (En Directo)

Lágrimas (En Directo)

Me dices que no te olvidaste de mi
Y el cielo por contradecirte me ha llovido a cántaros
Ya te esperé y me arden los ojos
Hay tantas lágrimas secretas entre un llanto y otro

Forgando el porvenir fusilas mi corazón y
A mis ganas de escapar le echas más veneno
Se me clavo en la piel
La angustia del porvenir saber que
Al igual que tú, yo me estoy muriendo

Lagrimas, lágrimas canturreadas bajo la lluvia ay!
¿A dónde será que encuentre un rinconcito alegre?
¿Porqué será que la vida?, co
Sita linda, nos cuelga en los pies, las lágrimas
Que no ha de llegar la luz, que valga la pena
Que nadie hace mucho y todos muy poco por tu condena
Te beso y te abrazo en todo lo que hay que ver
Regateando fé y cachando lágrimas
Lágrimas canturreadas bajo la lluvia
A dónde será qué encuentre un rinconcito alegre
¿Porqué será que la vida? Co
Sita linda, nos cuelga en los pies, las lágrimas
Tururudi dui daroon doo ohh noo ohh
;) (Solo cashondon)
Me dices que no te olvidaste de mí
Y el cielo por contradecirte me ha llovido a cántaros
Ya te esperé, y me arden los ojos
Hay tantas lágrimas secretas entre un llanto y otro
Uhhhhhh

Larmes (En direct)

Tu me dis que tu ne m'as pas oublié
Et le ciel, pour te contredire, m'a inondé de larmes
Je t'ai attendue et mes yeux me brûlent
Il y a tant de larmes secrètes entre chaque larme

Forgeant l'avenir, mon cœur se déchire
Et à mon envie de m'échapper, tu ajoutes du poison
Elle s'incruste dans ma peau
L'angoisse de l'avenir, de savoir que
Tout comme toi, je suis en train de mourir

Larmes, larmes fredonnées sous la pluie, ah!
Où pourrais-je trouver un petit coin joyeux?
Pourquoi la vie,
Petite chose précieuse, nous accroche-t-elle aux pieds, les larmes?
Que la lumière qui en vaille la peine ne viendra pas
Que personne ne fait grand-chose et que tout le monde ne fait pas grand-chose pour ta condamnation
Je t'embrasse et te serre dans tout ce qu'il y a à voir
À marchander la foi et à attraper des larmes
Larmes fredonnées sous la pluie
Où pourrais-je trouver un petit coin joyeux?
Pourquoi la vie
Petite chose précieuse, nous accroche-t-elle aux pieds, les larmes?
Tururudi dui daroon doo ohh noo ohh
;) (Solo cashondon)
Tu me dis que tu ne m'as pas oublié
Et le ciel, pour te contredire, m'a inondé de larmes
Je t'ai attendue, et mes yeux me brûlent
Il y a tant de larmes secrètes entre chaque larme
Uhhhhhh