Gerardo Reyes - Muchos Vasos de Vino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gerardo Reyes - Muchos Vasos de Vino




Aquí dentro del pecho,
Здесь, в груди.,
Llevo escrito tu nombre,
На мне написано твое имя.,
Aunque tu no me quieras,
Даже если ты меня не любишь.,
No te voy a olvidar,
Я не забуду тебя.,
Yo bien se que en tu vida,
Я хорошо знаю, что в твоей жизни,
Tu ya tienes a otro hombre,
У тебя уже есть другой мужчина.,
Pero nada en el mundo,
Но ничего в мире,
De mi te ha de arrancar,
От меня ты должен оторваться.,
Tu feliz y dichosa,
Твоя счастливая и блаженная,
Con la risa en los labios
Со смехом на губах
No te importa mi suerte,
Тебе плевать на мою удачу.,
Yo sufriendo y penando,
Я страдаю и страдаю.,
Con el alma en pedazos,
С душой в клочья,
Y llorando por verte,
И плачу, чтобы увидеть тебя.,
En un vaso de vino,
В бокале вина,
Veo tu imagen grabada,
Я вижу твое записанное изображение.,
Sigo y sigo tomando
Я продолжаю и продолжаю принимать
Pido yo al cantinero,
- Спросил я бармена.,
Muchos vasos de vino,
Много бокалов вина,
Pa' seguirte mirando,
Па ' продолжать смотреть на тебя,
Música,
Музыка,
Seguirás tu camino,
Ты пойдешь своим путем.,
Yo me iré por el mío,
Я пойду за своим.,
Si algún día me recuerdas,
Если ты когда-нибудь вспомнишь меня,,
Aquí sólo estaré,
Здесь я просто буду,
Esperándote siempre,
Жду тебя всегда.,
Dulce amor mío,
Сладкая любовь моя,
Y soñando contigo,
И мечтаю о тебе.,
Siempre yo viviré,
Я всегда буду жить.,
Tu feliz y dichosa,
Твоя счастливая и блаженная,
Con la risa en los labios
Со смехом на губах
No te importa mi suerte,
Тебе плевать на мою удачу.,
Yo sufriendo y penando,
Я страдаю и страдаю.,
Con el alma en pedazos,
С душой в клочья,
Y llorando por verte,
И плачу, чтобы увидеть тебя.,
En un vaso de vino,
В бокале вина,
Veo tu imagen grabada,
Я вижу твое записанное изображение.,
Sigo y sigo tomando
Я продолжаю и продолжаю принимать
Pido yo al cantinero,
- Спросил я бармена.,
Muchos vasos de vino,
Много бокалов вина,
Pa' seguirte mirando...
Па ' продолжать смотреть на вас...





Writer(s): Jesus Monreal Jacques


Attention! Feel free to leave feedback.