Gerilson Insrael - Mexe Bem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gerilson Insrael - Mexe Bem




Mexe Bem
Bouge bien
Essas pequenas
Ces petites
Todas controladas
Toutes contrôlées
Estão sempre atentas
Sont toujours attentives
Prontas para o ataque
Prêtes à l'attaque
E eu na minha
Et moi dans la mienne
Como quem não quer nada
Comme si je n'en voulais pas
Quingilo mambo, num passo de dança
Je fais la fête, dans un pas de danse
Encosta aqui, encosta aqui
Approche-toi ici, approche-toi ici
Encosta aqui, encosta aqui
Approche-toi ici, approche-toi ici
Encosta aqui, encosta aqui
Approche-toi ici, approche-toi ici
Encosta aqui, encosta aqui
Approche-toi ici, approche-toi ici
Encosta aqui, encosta aqui
Approche-toi ici, approche-toi ici
Encosta aqui, encosta aqui
Approche-toi ici, approche-toi ici
Encosta aqui, encosta aqui
Approche-toi ici, approche-toi ici
Mexe bem, mexe bem (filha)
Bouge bien, bouge bien (ma chérie)
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa
Mexe bem, mexe bem (filha)
Bouge bien, bouge bien (ma chérie)
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa
Mexe bem, mexe bem (filha)
Bouge bien, bouge bien (ma chérie)
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa
Mexe bem, mexe bem (filha)
Bouge bien, bouge bien (ma chérie)
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa
Mexe bem como nunca mexeste pra ninguém (iei)
Bouge bien comme tu n'as jamais bougé pour personne (iei)
É uma loucura, essa bunda
C'est une folie, ce fessier
Minha cabeça não bate bem
Ma tête ne fonctionne plus bien
Desde que entrei no boda
Depuis que je suis entré dans la fête
Todo mundo, não quem não olhou
Tout le monde, il n'y a personne qui n'a pas regardé
No dia seguinte, tonto
Le lendemain, j'étais fou
Dá-se as fotos tipo preto show
On prend des photos comme des stars du cinéma
Estamos no boda mesmo sem convite
On est à la fête même sans invitation
Avisa que estamos na área VIP
Dis-leur qu'on est dans la zone VIP
Vem com todas tuas amigas
Viens avec toutes tes amies
Mais bebidas para os meu niggas
Plus de boissons pour mes amis
Estamos no boda mesmo sem convite,
On est à la fête même sans invitation,
Avisa que estamos na área VIP
Dis-leur qu'on est dans la zone VIP
Eu esqueci que tenho convite
J'ai déjà oublié que j'ai une invitation
A minha cara é o convite
Mon visage est l'invitation
Mexe bem, mexe bem (filha)
Bouge bien, bouge bien (ma chérie)
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa
Mexe bem, mexe bem (filha)
Bouge bien, bouge bien (ma chérie)
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa
Mexe bem, mexe bem (filha)
Bouge bien, bouge bien (ma chérie)
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa
Mexe bem, mexe bem (filha)
Bouge bien, bouge bien (ma chérie)
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa
Oh yeah
Oh ouais
Encosta aqui, encosta mesmo aqui
Approche-toi ici, approche-toi vraiment ici
Senta aqui, senta aqui, senta
Assieds-toi ici, assieds-toi ici, assieds-toi
Mexe bem, mexe bem aqui
Bouge bien, bouge bien ici
Essas miúdas se tornaram numas publicitárias de fotos
Ces filles sont devenues des mannequins publicitaires
Outras são rabudas na foto
D'autres sont plantureuses sur les photos
Pessoalmente nada haver com a foto
En personne, rien à voir avec la photo
É tentar a sorte com meu titulo
C'est tenter sa chance avec mon titre
Essas novinhas vão me matar
Ces jeunes filles vont me tuer
Vem pro boda todas sexy
Viens à la fête, toutes sexy
Elas batem palminhas com os bumbuns
Elles tapent des mains avec leurs fesses
no beaver elas sentam bem
sur le canapé, elles s'installent bien
Senta aqui, senta aqui
Assieds-toi ici, assieds-toi ici
Mexe bem, mexe bem (filha)
Bouge bien, bouge bien (ma chérie)
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa
Mexe bem, mexe bem (filha)
Bouge bien, bouge bien (ma chérie)
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa
Mexe bem, mexe bem (filha)
Bouge bien, bouge bien (ma chérie)
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa
Mexe bem, mexe bem (filha)
Bouge bien, bouge bien (ma chérie)
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa
Mexe bem, mexe bem
Bouge bien, bouge bien
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa
Mexe bem, mexe bem
Bouge bien, bouge bien
Mexe bem, mexe pra o papá
Bouge bien, bouge pour ton papa





Writer(s): Gerilson Insrael


Attention! Feel free to leave feedback.