Lyrics and translation Gerilson Insrael - Super Mulher

Super Mulher

The sky is the limit
Mr. ex-boyfriend

É magistrosa tua capacidade de me motivar
Me enches de orgulho, eeh
Filha da sogra, eeh

As metas que traçamos passo a passo
Nós vamos alcançar
É só semear, eeh
Pra colher no futuro
Aya-aah-ah

E no facilita passamos lá, eeh
Na sola vermelha nós estamos junto, eeh
Na casa de renda passamos lá, eeh
E no alvalade nós estamos junto, eeh

Meu Deus, isso é que é mulher
Que sabe me amar, eh
Que sabe me dar carinho-eh, eh-eh-eh-eh

Meu Deus, isso é que é mulher
Que sabe me amar, eeh
Que sabe me dar carinho-eh, eh-eh-eh-eh

Eu não te largo
Eu nunca vou te largar, eeh, oh-yah-yah
Meu amor por ti é forte, forte, forte
É forte, eeh

E das vezes que eu dei bandeira
Nem a vizinhança fofoqueira
Nem a tua tia bem trombuda
Conseguiram nos separar

Dikulo nós os dois enfrentamo, eeh
Tava zero no salo e sem piteu no cubico, eeh
Babulo nós os dois encaramo é, eeh
Mãe grande do conselho a defender seu grito
Ye-ye-ye, ye-ye

Meu Deus, isso é que é mulher
Que sabe me amor, eh
Que sabe me dar carinho-eh, eh-eh-eh-eh

Meu Deus, isso é que é mulher
Que sabe me amar, eeh
Que sabe me dar carinho-eh, eh-eh-eh-eh

E no facilita passamos lá, eeh
Na sola vermelha nós estamos junto, eeh
Na casa de renda passamos lá, eeh
E no alvalade nós estamos junto, eeh

The sky is the limit

Super Femme

Le ciel est la limite
Mon ex-petit ami

Ta capacité à me motiver est magistrale
Tu me remplis de fierté, eeh
Fille de la belle-mère, eeh

Les objectifs que nous avons fixés étape par étape
Nous les atteindrons
Il suffit de semer, eeh
Pour récolter à l'avenir
Aya-aah-ah

Et nous passons par le facile, eeh
Nous sommes ensemble sur la semelle rouge, eeh
Nous passons par la maison à dentelle, eeh
Et nous sommes ensemble à Alvalade, eeh

Mon Dieu, c'est ça une femme
Qui sait m'aimer, eh
Qui sait me donner de l'affection-eh, eh-eh-eh-eh

Mon Dieu, c'est ça une femme
Qui sait m'aimer, eeh
Qui sait me donner de l'affection-eh, eh-eh-eh-eh

Je ne te lâche pas
Je ne te lâcherai jamais, eeh, oh-yah-yah
Mon amour pour toi est fort, fort, fort
Il est fort, eeh

Et toutes les fois où j'ai fait passer le drapeau
Même les voisines bavardes
Ni ta tante bien bourrée
N'ont pas réussi à nous séparer

Dikulo nous avons affronté tous les deux, eeh
Il n'y avait rien dans le salo et pas de piteu dans le cubico, eeh
Babulo nous avons tous les deux affronté, eeh
La grande mère du conseil pour défendre ton cri
Ye-ye-ye, ye-ye

Mon Dieu, c'est ça une femme
Qui sait m'aimer, eh
Qui sait me donner de l'affection-eh, eh-eh-eh-eh

Mon Dieu, c'est ça une femme
Qui sait m'aimer, eeh
Qui sait me donner de l'affection-eh, eh-eh-eh-eh

Et nous passons par le facile, eeh
Nous sommes ensemble sur la semelle rouge, eeh
Nous passons par la maison à dentelle, eeh
Et nous sommes ensemble à Alvalade, eeh

Le ciel est la limite