Lyrics and translation Germ - Closer

Closer

Looking through shattered glass
shattered memories
in a broken existence
is there hope to be found?

I once had a dream
where I saw the future
and if the light is just right
I can still see it now.

As the petals guide the path
to a stolen nowhere
you are not there
but your perfume still lingers.

Ближе

Смотрю сквозь разбитое стекло,
Разбитые воспоминания,
В сломанном существовании.
Есть ли надежда найти тебя?

Мне когда-то снился сон,
Где я видел будущее.
И если свет падает правильно,
Я все еще вижу его.

Лепестки указывают путь
В украденную пустоту.
Тебя там нет,
Но твой аромат всё ещё здесь.