Germ - PULLING UP (feat. $uicideboy$) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Germ - PULLING UP (feat. $uicideboy$)




PULLING UP (feat. $uicideboy$)
ARRIVANT SUR LES LIEUX (feat. $uicideboy$)
The murder rate in New Orleans has already surpassed last year, so the negativity that comes with the killings once again
Le taux d'homicides à la Nouvelle-Orléans a déjà dépassé celui de l'année dernière, donc la négativité qui accompagne les meurtres une fois de plus...
Pull the trigger Budd Dywer, hahahahahaha
Appuie sur la gâchette, Budd Dywer, hahahahahaha
Pulling up with a new vengeance (Achoo)
J'arrive avec une nouvelle vengeance (Atchoum)
$licky so sickening
Tellement répugnant, ma belle
Enemies think that I trust 'em
Mes ennemis pensent que je leur fais confiance
Head in the clouds from the mushrooms
La tête dans les nuages à cause des champignons
Isolated, I don't want discussion
Isolé, je ne veux pas de discussion
Headlock a bitch while I fuck her
Je te prends par les cheveux pendant que je te baise
Losing my screws like I got a concussion
Je perds mes vis comme si j'avais une commotion cérébrale
Fuck, fuck, fuck, fuck
Putain, putain, putain, putain
Fuck you to your face, I ain't tryna wait
Je te l'dis en face, j'attends pas
Hell was my home on the west side
L'enfer était ma maison du côté ouest
Homies down to ride, let that chopper slide, representing that northside
Mes potes sont prêts à rouler, laisser cette arme parler, représentant le côté nord
I ain't got the time, crime after crime
J'ai pas le temps, crime après crime
Everyday I'm dying, here to terrorize
Chaque jour je meurs, je suis pour terroriser
Devil afterlife, silence on the .9, triple six be my kind
Le diable dans l'au-delà, silence sur le 9 mm, le triple six est mon genre
Hear the second line, hear your momma cryin'
Tu entends la deuxième ligne, tu entends ta mère pleurer
Violence what we 'bout, all on my side
La violence c'est notre truc, tous de mon côté
Ticky ticky time, bitch it's $uicide
Tic tac, salope, c'est $uicide
Smoking your ash in my pine, ho
Je fume tes cendres dans mon joint, pute
Pulling up with a new grind, folk
J'arrive avec une nouvelle motivation, mec
Do we fuck with your kind? Nope
Est-ce qu'on s'entend avec ton genre ? Nan
I done been out my mind, so
J'ai perdu la tête, alors
I don't mind watching you die slow
Ça me dérange pas de te regarder mourir lentement
Pulling up with a new grind, folk
J'arrive avec une nouvelle motivation, mec
Do we fuck with your kind? Nope
Est-ce qu'on s'entend avec ton genre ? Nan
I done been out my mind, so
J'ai perdu la tête, alors
I don't mind watching you die slow
Ça me dérange pas de te regarder mourir lentement
Pulling up with a new grind, folk
J'arrive avec une nouvelle motivation, mec
Do we fuck with your kind? Nope
Est-ce qu'on s'entend avec ton genre ? Nan
I done been out my mind, so
J'ai perdu la tête, alors
I don't mind watching you die slow
Ça me dérange pas de te regarder mourir lentement
Aim my gun right at your throat
Je pointe mon arme sur ta gorge
What was that shit you had spoke?
C'était quoi cette merde que t'as dite ?
Fan away all of the smoke
Disperse toute la fumée
Shatter the mirror, and sweep up the broken glass
Brise le miroir et balaie les éclats de verre
Turn a Backwood into ash, flick it all over my path
Transforme un Backwood en cendres, jette-les sur mon chemin
Follow the cash
Suis l'argent
Syrup needs Sprite, just a splash
Le sirop a besoin de Sprite, juste un peu
I am the wave, let me crash
Je suis la vague, laisse-moi m'écraser
Smoking that gas, steady snorting them blues
Je fume cette beuh, je sniffe ces cachets bleus
Blind as a bat, eyes rolled back, what a view
Aveugle comme une chauve-souris, les yeux révulsés, quelle vue
Ignoring my phone, tell your bitch to stay home
J'ignore mon téléphone, dis à ta pute de rester à la maison
'Cause when Ruby is out, the town turn to a zoo
Parce que quand Ruby sort, la ville se transforme en zoo
Mac from the south, back from the drought, gat in my mouth
Mac du Sud, de retour de la sécheresse, flingue dans la bouche
Ain't no rat in the house, casually strapped up the casualty count
Pas de balance dans la maison, j'ai attaché le nombre de victimes
Every step I take is gasoline doused, pass me an ounce
Chaque pas que je fais est imbibé d'essence, passe-moi une once
Stacking accounts, keep talking shit, you'll get smacked in the mouth
J'accumule des comptes, continue à dire de la merde, tu vas te prendre une claque
Pulling up with a new grind, folk
J'arrive avec une nouvelle motivation, mec
Do we fuck with your kind? Nope
Est-ce qu'on s'entend avec ton genre ? Nan
I done been out my mind, so
J'ai perdu la tête, alors
I don't mind watching you die slow
Ça me dérange pas de te regarder mourir lentement
Pulling up with a new grind, folk
J'arrive avec une nouvelle motivation, mec
Do we fuck with your kind? Nope
Est-ce qu'on s'entend avec ton genre ? Nan
I done been out my mind, so
J'ai perdu la tête, alors
I don't mind watching you die slow
Ça me dérange pas de te regarder mourir lentement
Pulling up with a new grind, folk
J'arrive avec une nouvelle motivation, mec
Do we fuck with your kind? Nope
Est-ce qu'on s'entend avec ton genre ? Nan
I done been out my mind, so
J'ai perdu la tête, alors
I don't mind watching you die slow
Ça me dérange pas de te regarder mourir lentement
I think you bitches outta time (Yup)
Je pense que vous êtes à court de temps, les putes (Ouais)
Rolly too froze, caution, ice
Rolex trop glacée, attention, glace
I been on hunts for the right price
J'ai été à la chasse au bon prix
It's only right, I buy up all the pints
C'est normal, j'achète toutes les pintes
We ducking jakes, guns at the light
On esquive les flics, flingues au feu rouge
Rendevouz, meet with a lil' nigga wife
Rendez-vous, rencontre avec la femme d'un petit négro
Rose gold Patek, I'm thinking no ice
Patek en or rose, je pense pas à la glace
I need a big body hottie in the bike
J'ai besoin d'une grosse bombe sur la moto
Rolling that dope up, she count up my moolah
Elle roule la dope, elle compte mon argent
That bitch a lil' shooter, I don't do the Rugers
Cette pute est une petite tireuse, je ne fais pas les Rugers
That Glock like Usher, it's singing, type shooting
Ce Glock comme Usher, il chante, genre tire
I move like a Bruin, my lifestyle is stupid
Je bouge comme un Bruin, mon style de vie est stupide
I gotta keep drank on me, nigga might lose it
Je dois garder de la boisson sur moi, je pourrais péter un câble
Smokin' that stank, he thought he smelled manure
Je fume cette beuh puante, il pensait avoir senti du fumier
I been a big boss, ask 'bout me, watch me, I prove it
J'ai toujours été un grand patron, renseigne-toi sur moi, regarde-moi, je le prouve
All of y'all niggas really out here losing (Bad shit)
Vous êtes tous en train de perdre (Mauvaise chose)
Pulling up with a new grind, folk
J'arrive avec une nouvelle motivation, mec
Do we fuck with your kind? Nope
Est-ce qu'on s'entend avec ton genre ? Nan
I done been out my mind, so
J'ai perdu la tête, alors
I don't mind watching you die slow
Ça me dérange pas de te regarder mourir lentement
Pulling up with a new grind, folk
J'arrive avec une nouvelle motivation, mec
Do we fuck with your kind? Nope
Est-ce qu'on s'entend avec ton genre ? Nan
I done been out my mind, so
J'ai perdu la tête, alors
I don't mind watching you die slow
Ça me dérange pas de te regarder mourir lentement
Pulling up with a new grind, folk
J'arrive avec une nouvelle motivation, mec
Do we fuck with your kind? Nope
Est-ce qu'on s'entend avec ton genre ? Nan
I done been out my mind, so
J'ai perdu la tête, alors
I don't mind watching you die slow
Ça me dérange pas de te regarder mourir lentement





Writer(s): Jerry Antoine


Attention! Feel free to leave feedback.