A Tu Recuerdo - Germain y sus Angeles Negros translation in German

A Tu Recuerdo

Tu recuerdo hoy
Ha venido a mí
Una gran emoción sentí
¿Por qué fue?, si todo paso

Desde el día que
Nunca más volvió
Yo no sé si te acuerdas de mí
Pero hoy, en mi mente estás

No te olvidaré
Aunque hoy enamorado de otra esté
Y te llevaré aquí
En un rinconcito de mi corazón

En mi vida siempre habrá
Un minuto para ti
No te olvidaré porque tú
Mi gran recuerdo serás

No te olvidaré
Aunque hoy enamorado de otra esté
Y te llevaré aquí
En un rinconcito de mi corazón

En mi vida siempre habrá
Un minuto para ti
No te olvidaré porque tú
Mi gran recuerdo serás

Lara-la, lara-lara-lala
Lara-la, la-ah-lara-lala

An Deine Erinnerung

Deine Erinnerung heute
Ist zu mir gekommen
Eine große Rührung fühlte ich
Warum war das?, wenn alles vorbei ist

Seit dem Tag, an dem
Du nie mehr zurückkamst
Ich weiß nicht, ob du dich an mich erinnerst
Aber heute bist du in meinen Gedanken

Ich werde dich nicht vergessen
Auch wenn ich heute in eine andere verliebt bin
Und ich werde dich hier tragen
In einer kleinen Ecke meines Herzens

In meinem Leben wird es immer
Eine Minute für dich geben
Ich werde dich nicht vergessen, weil du
Meine große Erinnerung sein wirst

Ich werde dich nicht vergessen
Auch wenn ich heute in eine andere verliebt bin
Und ich werde dich hier tragen
In einer kleinen Ecke meines Herzens

In meinem Leben wird es immer
Eine Minute für dich geben
Ich werde dich nicht vergessen, weil du
Meine große Erinnerung sein wirst

Lara-la, lara-lara-lala
Lara-la, la-ah-lara-lala