Mi Niña Bonita - Germain y sus Angeles Negros translation in German

Mi Niña Bonita

Yo creo que a todos los hombres
Les debe pasar lo mismo
Que cuando van a ser padres
Quisieran tener un niño
Luego les llega una niña y
Sufren una decepción
Y después la quieren tanto
Que hasta cambian de opinión

Eres mi niña bonita
Con tu carita de rosa
Eres mi niña bonita
Para mi la más preciosa
Eres mi niña bonita
Hecha de nardo y clavel
Eres mi niña bonita
Eres mi niña bonita
A quien he empezado a querer

Eres mi niña bonita
Con tu carita de rosa
Eres mi niña bonita
Para mi la más preciosa
Eres mi niña bonita
Hecha de nardo y clavel
Eres mi niña bonita
Eres mi niña bonita
A quien he empezado a querer

Mi niña bonita

Mein hübsches Mädchen

Ich glaube, allen Männern
Muss es wohl genauso gehen,
Dass, wenn sie Väter werden,
Sie sich einen Jungen wünschen.
Dann bekommen sie ein Mädchen und
Erleiden eine Enttäuschung,
Und danach lieben sie es so sehr,
Dass sie sogar ihre Meinung ändern.

Du bist mein hübsches Mädchen,
Mit deinem Rosengesichtchen.
Du bist mein hübsches Mädchen,
Für mich die Allerschönste.
Du bist mein hübsches Mädchen,
Gemacht aus Narde und Nelke.
Du bist mein hübsches Mädchen,
Du bist mein hübsches Mädchen,
Das ich zu lieben begonnen habe.

Du bist mein hübsches Mädchen,
Mit deinem Rosengesichtchen.
Du bist mein hübsches Mädchen,
Für mich die Allerschönste.
Du bist mein hübsches Mädchen,
Gemacht aus Narde und Nelke.
Du bist mein hübsches Mädchen,
Du bist mein hübsches Mädchen,
Das ich zu lieben begonnen habe.

Mein hübsches Mädchen.